疫苗

City educated Felix Frankfurter, a pivotal figure on the Supreme Court (class of 1902), Ira Gershwin (1918), Jonas Salk, the inventor of the polio vaccine (1934) and Robert Kahn, an architect of the internet (1960). A left-wing place in the 1930s and 1940s, City spawned many of the neo-conservative intellectuals who would later swing to the right, such as Irving Kristol (class of 1940, extra-curricular activity: anti-war club), Daniel Bell and Nathan Glazer.

城市大学还培养出了最高法院的关键人物费利克斯法兰克福(1902 届)，埃拉格什温(1918 届)，天花疫苗发明者乔纳斯索尔克(1934 届)以及互联网设计者罗伯特卡恩(1960 届)等人。20 世纪三，四十年代，城市大学作为左翼分子活动区，城市大学孕育了许多新保守主义知识分子，他们后来都转向了右翼，比如欧文克里斯托(1940 届，校外活动积极分子，参加过反战俱乐部)，丹尼尔贝尔和内森格雷泽。

It was the first of a series of vaccines and he's quite fine.

这是一个系列的第一个疫苗，他相当好。

The only hope is a vaccine that was developed on a remote space station by our scientists.

唯一的希望是由我们的科学家在遥远的太空站上开发出来的疫苗。

Several antigens of pathogenic microorganisms, such as C subunit of tetanus toxin and the Brucella abortus ribosomal protein L7/L12, were successfully expressed in Lactococcus lactis.

破伤风毒素片段C、布氏杆菌L7／L12蛋白等多种病原微生物抗原已成功在乳酸乳球菌中表达，并已证明部分重组乳酸乳球菌作为黏膜免疫疫苗可以同时刺激局部黏膜免疫应答和系统免疫应答。

Vaccinations such as the ones listed above, were, earlier in this century, above reproach.

接种疫苗，如那些在上面列出，分别为，较早前在本世纪内，无可指责。

To observe the therapeutic effect of dust acarid allergic vaccine NHD on patients with perennial allergic rhinitis.

目的 观察标准化尘螨变应原疫苗治疗常年性变应性鼻炎的临床疗效，并讨论其免疫学机制。

The gmt was increased from 40.29 to 71.13 after inoculated again.conclusion the inactivated ehf vaccine was safe.

该疫苗安全性较好，具有良好的远期流行病学效果；疫苗接种人群应适时强化免疫。

Dr. Albert Sabin develops a "live" oral vaccine against polio, which rapidly becomes the vaccine of choice for most national immunization programs in the world.

艾伯特 E 沙宾博士研发出一种&活的&口服疫苗来预防小儿麻痹症，快速成为世界上大多数全国免疫计画的选择疫苗。

Researchers in the United States have developed one for Newcastle disease in chickens, but so far there are no products for humans.

美国研究者已经成功地研究出一种用于新城鸡瘟的疫苗，但还没有用于人身上的疫苗。

Evaluation of burn growth by 6 kinds of commonly used IBD vaccine strains and the value of the effect of Newcastle disease vaccine immunity, selection of vaccine for clinical reference.

评价常用的6种IBD疫苗株对鸡法氏囊发育的影响和对新城疫免疫效果影响，为临床选用疫苗提供参考。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。