疫病

The monoclonal cells were selected using cloning rings. The expression of capsid protein was detected by indirect immunofluorescence and sandwich-ELISA. The empty capsids of FMDV were observed under electron microscope.

经间接免疫荧光和酶联免疫吸附测定（Enzyme-linked immunosorbent assay，ELISA）方法检测MDBK细胞中衣壳蛋白的表达，并在电镜下观察口蹄疫病毒空衣壳。

Frailest could correct a Th1/Th2 imbalance, perhaps it could also improve autoimmune diseases.

可能改正Th1/Th2不平衡状态，或许它可能也改进自体免疫病。

The objective was to develop a rapid and simple colloidal gold immunochromatographic assay for the diagnostic of chicken NDV. Tri-sodium citrate with aqueous gold chloride were warmed up and mixed to make gold sol. Colloidal golds were coupled with the purified anti-ND antibody.

为了建立一种快速、简便的检测鸡新城疫病毒的胶体金免疫层析法，采用柠檬酸钠还原法制备胶体金颗粒，标记纯化的ND抗体，并包被在玻璃纤维素膜上，另外将纯化的ND抗体和纯化的兔抗鸡抗体包被在硝酸纤维素膜上，组装成ND快速检测试纸条。

Working with local communities not only provides crucial data on how the disease is spreading but also mobilises affected communities in Indonesia's control efforts.

与地方社区共同努力不仅为了解疫病如何蔓延提供了至关重要的数据，而且还调动了印度尼西亚受感染社区的防控积极性。

The aim of this study is to prepare a monoclonal antibody against foot and mouth disease virus.

目的 为了获得高效价和高纯度的O型口蹄疫病毒单克隆抗体。

Newcastle disease is A violent contagion classified by OIE. Newcastle disease virus is a member of Rubulavirus, Paramyxovirinae, Paramyxoviridae, and a negative RNA virus which has vesica membrane.

新城疫病毒是副黏病毒科、副黏病毒亚科、腮腺炎病毒属的成员，为有囊膜的负链RNA病毒，可存在于病禽的所有组织器官、体液、分泌物和排泄物中。

Antiphospholipid syndrome is an autoimmune disorder defined by the occurrence of venous and arterial thromboses and pregnancy morbidity, frequently accompanied by a moderate thrombocytopenia, in the presence of antiphospholipid antibodies.

抗磷脂综合征(antiphospholipid syndrome，APS)是一种非炎症性自身免疫病，临床上以动脉、静脉血栓形成，习惯性流产和血小板减少等症状为表现，血清中存在抗磷脂抗体。

"Animal products" mean the non-processed products or the processed products, from animals, still liable to spread epidemic diseases, such as raw hides, hairs, meats, viscerae, fat and grease, aquatic animal products, dairy products, eggs, blood, semens, embryos, bones, hoofs and horns

二&动物产品&是指来源于动物未经加工或者虽经加工但仍有可能传播疫病的产品，如生皮张、毛类、肉类、脏器、油脂、动物水产品、奶制品、蛋类、血液、精液、胚胎、骨、蹄、角等

AIDS is a retrovirus infection caused by the body's immune defense system diseases.

艾滋病是一种由逆转录病毒引起的人体免疫防御系统方面的疫病。

For instance, the recent outbreak of monkeypox in the U.S., the Centers for Disease Control, banned ALL personal and commercial imports of rodents, such as squirrels,rabbits, rats, porcupines, and mice.

因为最近在美国爆发的流行疫病&猴盒&，美国疾病控制中心禁止了所有来自非洲的个人和商业的啮齿类的进入，比如非洲的松鼠、兔子、老鼠、仓鼠、荷兰猪等。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！