疫病

Polymyositis and dermatomyositis are autoimmune inflammatory diseases that primarily target muscle.

皮肌炎和多肌炎是一种主要累及肌肉的自身免疫病。

New companies on a number of ecological highly educated, high-quality personnel, the implementation of strong internal modern enterprise management system, adhere to the "company + base + farmers" the operation of the Road, an existing covering more than 200 acres of the Tianfu Roue Goose breeding base in the city, has developed more than 20 large-scale commodity goose farms; investment of about 80 million yuan a large pottery factory; more than 40 acres of land of about 900 million investment in food processing plants; slaughtering, processing and sales 5000000 Only goods goose slaughter plants; poultry disease control centres; food processing research and development centers; cooperation with other merchants built Yurong Chang, the wind plant geese, E Feigan plant, geese and other blood Fenchang.

新生态公司集中了一批高学历、高素质人才，内部强力推行现代化企业管理制度，坚持以&公司＋基地＋农户&的经营之道，现有一个占地200余亩的天府肉鹅种鹅养殖基地，在全市内已发展二十多个大型商品鹅养殖场；投资约8000万元的大型陶瓷厂；占地40余亩投资约900万元的食品加工厂；年屠宰加工销售500万只商品鹅的屠宰加工厂；禽类疫病防治中心；食品加工研究开发中心；同其他客商合作建羽绒厂、风鹅厂、鹅肥肝厂、鹅血粉厂等。

Person infection pig is streptococcic it is contagion of a kind of new hair, our country is his Ⅱ surely kind animal epidemic disease.

人感染猪链球菌是一种新发传染病，我国将其定为Ⅱ类动物疫病。

The metabolic thermogenic power data of the HSV-2 infected HeLa cells and the FMDV infected BHK-21 cells were determined by LKB-2277 bioactivity monitor. The aim of the study was to investigate the difference of the cell metabolism under the action of two different viruses and the effects of hyperthermia and drugs on it.

本论文采用LKB－2277生物活性检测器研究HeLa细胞在单纯疱疹Ⅱ型病毒感染和BHK－21细胞在口蹄疫病毒感染下的能量代谢过程，以及热疗及抗病毒药物干扰素对这一过程的能量代谢的影响。

This paper deals with Tragopan temminckii domestication techniques as well as its critical phases in terms of seven aspects such as catching time, transport approach, raising of the adult and young wild pheasants, feeding and forage, propagation and epidemic disease control.

从秦岭观赏鸟-红腹角雉的捕捉时间、运输方式、成雉和雏雉的驯养、饲料和饲养管理、繁殖、疫病防治7个方面论述了红腹角雉驯养的关键环节，提出驯养技术。

They got a nasty shock, for instance, in 2003 when an outbreak of severe acute respiratory syndrome, SARS, showed how a virulent new plague, if uncontained, might impose huge costs on a modernising economy.

在2003年发生的SARS疫情就是个很好的例子。SARS让他们他们震惊，而且认识到一种致命的新型疫病，如果不加以控制，中国现代化是要付出高昂的代价。

Singer, the mother of a child with autism, added,"That study did a lot of harm. People became afraid of vaccinations. This is the Wakefield legacy: this unscientifically grounded fear of vaccinations that result in children dying from vaccine-preventable diseases."

Singer是一个自闭症孩子的母亲，她补充到，&这个研究伤害了很多人，人们惧怕接种疫苗，这都是Wakefield所带来的：这些没有科学依据的对疫苗接种的恐慌，导致许多儿童因那些可预防的疫病而死。&

The inhibition effect of chloroform fraction was the most potent, with the inhibition rate about more than 83% to 5 plant pathogenic fungi under the concentration of 15mg/mL. Under the concentration of 15mg/mL, the ethyl acetate fraction and n-butanol fraction thoroughly inhibited the growth of Alternaria solani and Valsa mali, with the inhibition rate up to 100%. The n-butanol fraction showed the highest potent virulence, with EC50 to Alternaria solani and Valsa mali about 0.09 and 0.279 mg/mL respectively.

其中氯仿部分的抑菌效果较好，当质量浓度为15mg/mL时，其对5种植物病原菌的抑制率均在83%以上；15mg/mL乙酸乙酯部分和正丁醇部分分别对番茄早疫病菌和苹果腐烂病菌有强烈且稳定的抑制作用，抑制率达100.00%，正丁醇部分对这两种菌丝生长抑制毒力最好，EC50分别为0.090和0.279mg/mL。

The results showed that the different molecular weight of the complexes of Chitosan with copperor zinc, the complexes of carboxymethyl Chitosan with copper and the low-molecular-weight iii complexes of sulfation chitosan with copper had excellent inhibition on Valsa mali. The low-molecular-weight complexes of chitosan with copper had inhibition on Botyosphaeria berengeriana. All of samples had no inhibition on Fusarinm oxysporium.f.sp.vasinfectum and Alternaria Solani under this test conditions.

结果 发现，不同分子量的壳聚糖 Cu、Zn配合物、羧甲基壳聚糖 Cu配合物及低分子量的壳聚糖硫酸酯 Cu配合物对苹果腐烂病菌有明显的抑制作用；低分子量壳聚糖 Cu配合物对苹果轮纹病菌有一定的抑制效果；所有配合物在试验浓度范围内，对棉花枯萎病菌和蕃茄早疫病菌均无抑制作用。

The allelopathic bioactivities on mycelial growth and the dose-activity relationships of two different Eucalyptus globulus leaves extracts,petroleum ether extract and chloroform extract,against five phytopathogens,Pyricularia oryzae,Rhizoctonia solani,Fusarium solani,Venturia pyrina,and Alternaria solani,were determined by mycelial growth rate method in PDA petri dish.

采用菌丝生长速率法，在PDA培养基上测定了蓝桉叶片的石油醚和氯仿提取物对水稻稻瘟病、小麦纹枯病、蚕豆根腐病、梨黑星病、番茄早疫病5种植物病原菌的化感作用，研究了蓝桉叶片的石油醚和氯仿提取物与病原菌的剂-效关系和提取物对病原菌菌丝生长速率的影响。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！