疫情

The epidemic prevention and control requires the joint efforts, the epidemic should take more active measures to strengthen border control points in the quarantine on the exit of tourists and education, reducing the output of the case.

防控本次疫情需要各国共同努力，疫情较重的国家应采取积极措施，加强在边境口岸对出境游客的检疫和教育，减少输出性的病例。

Methods The whole cases were collected which had occurred in this epidemic. Then the epidemiological and clinical characteristics were analyzed by descriptive epidemiology, compared with the clinical characteristic of previous tickinfected Human granulocytic anaplasmosis.

搜集疫情发生地的全部病例，采用描述性流行病学方法分析疫情的流行病学特征和临床特征，并与以往报道的蜱传"人粒细胞无形体病"临床特征相比较，分析感染的危险因素。

Hilleman was also the first to identify how the influenza virus mutates, and he virtually single-handedly spearheaded creation of the vaccine that prevented the Asian flu outbreak of 1957 from becoming a repeat of the 1918 Spanish flu pandemic, which killed 20 million people worldwide.

希勒曼也是确认流感病毒是如何变异的第一人。事实上，他独自一人率先研制出流感疫苗，从而避免了1957年爆发的亚洲流感重蹈1918年西班牙流感疫情的覆辙，而1918年的疫情使全世界2000万人死亡。

The results revealed that not only there were Brucellosis in Inner Mongolian, but also the epidemic situation increased again.

结果表明：内蒙古地区奶牛中不仅存在布鲁氏菌病，而且疫情有回升的趋势，部分地区疫情比较活跃，个别地区出现流行蔓延的势头。

It is therefore proposed that(1)the Ministry of Agriculture and provincial government's administration over the codling moth control's work be reinforced;(2)capital input for the control of the codling moth be increased;(3)more active measures for interception and control the pest be implemented;(4)further studies and application of scientific techniques to improve the control be conducted.

建议从4个方面加强今后的疫情防控工作：一是加强部省行政领导；二是加大各级对疫情防控的资金投入；三是强化疫情阻截和防控措施；四是进一步开展防控技术研究，提高检疫控制的效果。

In order to protect apple production of the whole country from the damage of the codling moth, a series of measures have been taken by the Gansu government from 2006, including setting up 1300 monitoring points, carrying out surveys, delimiting epidemic areas, setting up 10 checkpoints, conducting control campaigns and falling apple trees in unmanaged yards. These measures yielded notable results.

甘肃省从保护本省苹果生产大局出发，自2006年以来采取一系列措施阻截苹果蠹蛾，全省设立了1300多个疫情监测点，开展了疫情普查，划定了疫区，设立了10个公路检查站，开展了防控行动，砍伐废弃果园，取得了明显的效果。

In the prevalence of SARS, due to being short of Filtering-Facepiece Respirators, someone had suggested to reuse masks which are disinfected. Though the suggestion goes against the concept of disposability, while in the emergency of epidemic situation and limited resource, the suggestion may be accepted as an emergency measure.

92年SARS疫情高原期，由於抛弃式防尘口罩的供应量不足，有人提出将配戴过的口罩灭菌处理再重复使用的建议，虽然有违「抛弃式」防尘口罩的使用理念，但在疫情紧急且资源有限之际，或许此作法可作为紧急应变的手段。

The simulation outcome demonstrates that various control measures after April 20,2003 in Beijing and the public holidays starting from May lst to May 5th have a significant impact on containing the epidemic situation. The most dangerous days, around April 27, when the number of uncontrolled SARS patients in the society reached at its peak, can also be calculated. The SARS infectiousness number newly reported in Beijing has been at a low level since May 20. But simulation experiments describe that it may fluctuate with import of SARS infectiousness from outside Beijing, weakening of quarantine, more social activities, and so on.

同时应用动力学模型，对北京的SARS疫情进行分时间段的模拟与SARS实施控制因素影响分析，结果表明，2003—04—20以后一段时间内实行的各种控制措施，以及5月1日—5月5日的长假对于北京SARS疫情的控制是非常有效的；而4月27日左右北京市社会上未得到有效控制的SARS病人数达到高峰，是最危险的时期。5月20日以后，北京的SARS疫情基本保持在低发的平台期，但是如出现较多的外来SARS病例输入，而内部隔离强度又减弱、社交活动增加等情况下，北京SARS疫情可能会有一定程度的波动与反弹。

In February, the province's report public health emergencies 2 onwards, are infectious diseases, and one from bacillary dysentery outbreak and one from hepatitis A outbreak, 30 cases of incidence, one person died.

2月，全省报告突发公共卫生事件2起，均为传染病疫情，为1起菌痢疫情和1起甲肝疫情，发病30例，死亡1人。

METHODS The legal infectious disease epidemic situation material in 2008 in the epidemic situation network straight newspaper system reported which to Yuechi County carried on the statistical analysis.

目的 分析岳池县疫情直报单位2008年法定传染病报告情况，规范法定传染病报告管理工作提供依据方法对岳池县2008年疫情网络直报系统中报告的法定传染病疫情资料进行统计分析。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。