疟疾的

Treatment with artemisinin-based combination therapy should be provided free of charge to the user in areas with falciparum malaria.

在恶性疟疾发病的地区，应该提供免费的青蒿素为主的综合治疗。

Infectious and contagious diseases like polio, malaria, neonatal tetanus, diphtheria, measles, rubella, mumps, whooping cough and dengue have been eradicated; others like tetanus, meningococcal meningitis, hepatitis B, leprosy, hemophilus meningitis and tuberculosis are fully controlled.

象 脑灰质炎、疟疾，新生破伤风、白喉、麻疹、风疹、腮腺炎、百日咳和登革热一样的传染病已经被根除；象破伤风、流行性脑脊髓膜炎、B肝炎、麻疯病、流行性脑脊髓膜炎、血友症（一种出血不止的病症——译者注）和肺结核一样的其它疾病也完全被控制。

Objective To determine the oviposition responses of Anopheles sinensis to bacteria A4, Aeromonas sp. and Enterobacter sp. and whether or not the three strains attracted the mosquitoes, providing theoretical and experimental evidence for the application of the three bacteria in the intervention of malaria. Methods Blood?fed and held for 48-60 h, copulated female An.

目的 具吸引作用的细菌或其挥发物能提高按蚊与杀虫或抗疟工程细菌接触的机会，为此，拟测定中华按蚊对A4细菌、气单胞菌和肠杆菌的产卵反应特性，以明确3种细菌对中华按蚊是否具有吸引特性，为应用这3种细菌开展阻断疟疾传播研究提供理论和实验依据。

So, not only is SM1 protective, it has a clear evolutionary advantage over the wild type, at least in the cosseted conditions of the laboratory.

因此，基因SM1不仅保护蚊子免遭疟疾感染，同时对于野生蚊子种群的进化有明显的促进作用。至少在实验室极佳的生存条件下是这样。

Studies suggest that strategies to combat the disease are offsetting the impact of climate change.

疟疾可能不如世界变暖的研究建议的战略以抵消这种疾病的影响是气候变化。

Every year, malaria sickens about five hundred million people. More than one million of them die, mostly young children and pregnant women in Africa.

每年，疟疾都使5亿人口感染，其中超过一百万的人死亡，大部分是非洲的儿童和怀孕的妇女。

Fakers like Garg ignore that the medicines they produce can harm individuals and may even build drug resistance for diseases such as tuberculosis and malaria.

像Garg这样的造假者忽略了他们生产的药物会对人体产生伤害，甚至会引发对肺结核和疟疾等疾病的药物抗性。

The emergence of drug resistance of the parasite and development of resistance of Anopheles mosquito vectors demands a search for new tools to control the disease.

疟原虫抗药性的产生和迅速扩散以及抗杀虫剂蚊媒的出现和蔓延迫切需要我们寻求新的疟疾防治措施。

The statistics on the number of people in Africa who are dying of counterfeit anti-malaria drugs are very very shocking.

非洲因服用假冒的治疗疟疾药物而导致死亡的统计数据是非常震撼的。

Malaria is transmitted by the bite of a mosquito in which hundreds of sporozoites are released into the vertebrate host's bloodstream.

疟疾由蚊子的叮咬传送数百子孢子被释放入脊椎动物的主人的血液。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。