疟疾

This has led to a handful of new treatments, such as artemisinin for treating malaria and the decongestant ephedrine, but there has been no goldrush of approved drugs.

这个做法获得了少数的新成果，例如用于治疗疟疾的青蒿素和减充血剂麻黄碱，但是获得批准的药物并未大量涌现。

Cryptozoite:a malarial parasite at the stage of development in which it inhabits bodily tissue before invading the red blood cells.

潜隐体：一种处于发育阶段的疟疾寄生虫，在侵入红血细胞之前，寄生在体内组织中。〞

Cryptozoite:a malarial parasite at the stage of development in which it in habits bodily tissue before in vad in g the red blood cells.

潜隐体：一种处于发育阶段的疟疾寄生虫，在侵入红血细胞之前，寄生在体内组织中。〞

Protection may also be obtained by the use of anti-microbial drugs, e.g. chemoprophylaxis is used for the prevention of malaria .

使用抗微生物药物也可获得这种保护，如：使用化学预防法可防止疟疾。

Earlier Friday, the Chinese president visited the site of a new Chinese bridge project in Mali's capital, Bamako, where China's government is also building an anti-malaria center.

星期五早些时候，胡锦涛参观了马利首都巴马科一个新的中国桥梁工程现场；中国政府还在马利首都建设一个抗疟疾中心。

Two thousand years of "water management" have turned the once-malaria-infested Pontine Marshes into a region, Latina Province, that is among Italy's most prosperous.

两千年的水利管理，已把一度疟疾肆虐的蓬蒂内沼泽，改善成义大利最繁荣地区之一的拉蒂纳省。

He was in many battles in Guadalcanal and saved many men who were dying from wounds and malaria.

他参加了许多瓜达尔卡纳尔战役并救了许多在战争中濒临死亡的受伤和染上疟疾的人。

02 New Malaria Drug Launched in Latin America, Southeast Asia 2/2

该地区的健康管理资源也被相应扩展，包括早期疟疾的确认。

01 New malaria drug launched in Latin America, southeast Asia 1/2

一家巴西制药公司与一个非盈利组织已经研制出一种简单新型的疟疾治疗药物。

In the city of Iquitos, in northern Peru, 10 to 50 of the 400,000 residents die of the disease every year, many more than succumb to malaria.

在秘鲁北部的城市伊基托斯，每年四十万居民当中会有10~50人死于这种疾病，比死于疟疾的人多很多。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。