疗养院

These are sanatoria for textile workers.

这些是纺织工人疗养院。

Qingdao has 238 hospitals and 20 sanatoria.

现有医院238所，国家及省级疗养院20所。

Vitamin D was used to treat TB in the pre-antibiotic era, when special sanatoria were built in sunny locations, such as the Swiss Alps.

在抗生素还没有得到广泛运用的时代，维生素D是用来治疗肺结核的一种方法，当时许多这样的特殊疗养院就建造在如瑞士阿尔卑斯山这种阳光充足的地带。

Vitamin D was used to treat TB in the pre-antibiotic era, when special sanatoria were built in sunny locations, such as the Swiss Alps.

维生素D在抗生素之前的时期用于治疗结核，那时像瑞士阿尔卑斯山那样的专门的疗养院建立在阳光充足的位置。

Hotels, training centers and sanatoria have sprung up here in hundreds.

现已有宾馆、培训中心、疗养院近百家，年接待游客超过200万人

Itamin D was used to treat TB in the pre-antibiotic era, when special sanatoria were built in sunny locations, such as the Swiss Alps.

维生素D在抗生素之前的时期用于治疗结核，那时像瑞士阿尔卑斯山那样的专门的疗养院建立在阳光充足的位置。

Vitam in D was used to treat TB in the pre-antibiotic era, when special sanatoria were built in sunny locations, such as the Swiss Alps.

维生素D在抗生素之前的时期用于治疗结核，那时像瑞士阿尔卑斯山那样的专门的疗养院建立在阳光充足的位置。

Vitamin D was used to treat TB in the pre-antibiotic era, when special sanatoria were built in sunny locations (where skin exposure to the sun could increase vitamin D levels in the body), such as the Swiss Alps.

维生素d被用来治疗结核病，在会前抗生素时代，特别疗养院建于有阳光的地点（如皮肤受太阳光照射，可以增加维生素d水平在身体），如瑞士的阿尔卑斯山。

When was Theron sent to the clearing hospital?

Theron 什么时候被送进疗养院。

Yilan Wanshan Sanitarium director, Giovanni Petrin:"I followed his footprints, one by one, and they led me half way up the hill. I thought he might be there. I was so happy because I had found him!"

宜兰丸山疗养院院长柏德琳修士：「从他跑出去的鞋印，一个一个跟著找，找到半山腰，发觉他在那边走，我觉得很高兴，因为我找到了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！