疑虑

When Wednesday's rainout ensured that he would make this start on extra rest, Mussina was dubious about his chances.

当星期三大雨休战，他多了一天休息，Mussina对这感到疑虑，但赛后他不愿以这作为藉口。

But randomisation removes such doubts, showing that it was indeed the lentils that made the difference.

然而随机化消除了这种疑虑，它表明的确是这些小扁豆造成了差异。

The government's reassurances have done nothing to quell the doubts of the public.

政府的再次保证并没有消除公众的疑虑。v。抑制，镇压

The government's reassurances have done nothing to quell the doubts of the public.

政府的再次保证并没有消除公众的疑虑。vi。抑制，制止，忍住

"Its oft-heralded renaissance is not just another false dawn prompted by the passing windfall of booming commodity prices, but the start of something solid and sustainable."

这句我翻的时候也是疑虑多多，楼上说得有理，不过这样一来，最开始的那句&maybe not so badly&就显得与下文矛盾啊

The Bianconero is expected to be back on the pitch in Friday's match with Cesena at the Stadio Olimpico after being out of action with a muscular problem, but the Frenchman could not avoid questions on next season.

在经历一段肌肉伤病之后，大卫在星期五，将与斑马军团回到奥林匹克球场迎战到访的切塞纳。然而，这名法国人仍然不能消除关于下赛季的疑虑。

In Europe the most suspect PBDEs have been banned for seven to eight years, says Dr Dayan.

Dayan 博士说，在欧洲，大部分被人疑虑的 PBDEs 已经有7到8年的被禁用历史。

I was doubtful for the first four ep. but this last one was much better.

开始四集我仍然心存疑虑，但是最后这集很好。

C In the second half of the fourth century these doubts rapidly disappeared in the Churches of the East owing to the authority of Eusebius of Caesarea and the fifty copies of the Scriptures distributed by command of Constantine the Great.

在下半年的第四个世纪这些疑虑迅速消失在教会的东由于权威尤西比乌斯的撒利亚和50份的经文散发的指挥君士坦丁的伟大。

C In the second half of the fourth century these doubts rapidly disappeared in the Churches of the East owing to the authority of Eusebius of Caesarea and the fifty copies of the Scriptures distributed by command of Constantine the Great.

在下半年的第四世纪这些疑虑很快消失在教会的东方由於权威的优西比乌的恺撒和50份分发圣经指挥君士坦丁大帝。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。