疑团

It's a good thing because it's definite, and there's none of the agonising suspense there was before.

好就好在事情决定了，以前折磨他的疑团消失了。

You wanted to write about the world the sct8 of existence when the world was a Chinese puzzle to you all that you could have written would have been about what you did not know of the sct8 of existence.

你想写世界，总写对生活的设想，可世界对你却是个玄虚的疑团，你所能写出的就只能是你并不了解的生活的设想而已。

this paper starts from the historical and geographical aspects to gradually explain the development problems of tin shui wai and proves the inadequateness of the "planning mistake" theory.

摘 要：文章从历史地理的维度入手，逐步解开天水围发展的疑团，论证"规划失误"论的贫乏。

But this victory only serves to thicken the plot

但是胜利只是揭开了更大的疑团

There are, however, still some puzzles to be uncoiled.

但是还有一些疑团没有解决。

We cannot, if we would, play the part of China, and be content to rot by inches in ignoble ease within our borders, taking no interest in what goes on beyond them, sunk in a scrambling commercialism; heedless of the higher life, the life of aspiration, of toil and risk, busying ourselves only with the wants of our bodies for the day, until suddenly we should find, beyond a shadow of question, what China has already found, that in this world the nation that has trained itself to a career of unwarlike and isolated ease is bound, in the end, to go down before other nations which have not lost the manly and adventurous qualities.

虽然我们并不能，但若是我们在自己的国家扮演中国的那种在骄奢淫逸中一寸一寸的腐烂的社会角色，除了对自己，周围发生的一切则丝毫不感兴趣，沉浸各种乱七八糟的利益之中，不追求更高层次的生活，全无勤劳和冒险的渴望，每天只奔忙于来自身体的需求，我们会突然间发现，在疑团之外中国所已经找到的结局——在这个世界中，当一个国家把自身训练成并不好战并且把隔绝和安逸当作国界的时候，最终将倒在另一个富有勇敢的冒险精神的国家面前。

The recently released film In the Valley of Elah stars Tommy Lee Jones and Susan Sarandon as the parents of a murder ed Iraq veteran. The graving grieving father helped helps to solve the mystery.

在最近发布的电影《决战以拉谷》中，明星汤米·李·琼斯和苏珊·萨兰登扮演一名被杀害的美军驻伊老兵的父母，影片中这个悲伤的父亲希望能够揭开儿子被杀的疑团。

What happens in the brain while we're sleeping is what we're trying to untangle," says James Kiley, director of the National Center for Sleep Disorders Research of the National Institutes of Health."

当我们睡眠时，我们的大脑内发生着什么一直是我们试图揭开的疑团。

Many a questioning mind has stealthily entered thy courtyard and roamed through thy lampless house seeking for answers.

许多满含疑团的心灵悄悄潜入你的庭院，在没有灯火的房中游来游去，搜寻答案。

My god, I got snookered again!

天哪，我又陷入了疑团！

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。