疏离的

I had always thought of myself as a loving person. But she was right. I had been a fairweather friend. As long as she was happy and nice, I loved back. But if she was unhappy or upset, I would feel blamed and then argue or distance myself.

我总以为自己是个有爱心的人，但她说得好，我是个"好天气朋友"，她快乐可爱时我才爱她，她不怏乐成难过时，我因自觉受到责备而和她争论或疏离她。

The scrap heap in the laneway The old city is getting wither with time passing,people

10《巷道里的垃圾堆》老城在岁月中枯萎，老城人也与它渐渐疏离！

More democracy will mean more alienation, radicalization and — yes, unfortunately — terrorism.

社会越民主，这些人的疏离感也就越强，变得越来越激进——对，还有恐怖主义，这一点非常不幸。

Girls engaged in sexual transaction may have different motives and courses, but most of them describe their relationship with family as distant and/or conflictive.

一、少女从事性交易的历程与动机均不同，但与家庭多为疏离或冲突关系。

It will be a case of introducing this gently as there is a risk of alienating the public majority.

这将会和缓地推出，因有疏离大部分民众的风险。

Six recurrent themes were identified: disengagement, intrafamilial conflict, triangulation, detouring triad, affective involvement and reciprocity.

研究结果发现，病患家庭在治疗过程中所呈现的生活经验有六个主题：疏离、家庭内在冲突、三角关系、迂回三角、情感投入及互惠。

This estranging relationship mainly existed in Taiyuan district,it was seldom found in other district.Although the Catholics weren\'t understood by others, they didn\'t have great contraditions with the non-believers,let alone great collisions.

一些教徒因入教而受乡人歧视，他们为保持信仰主动迁移到偏僻山区或荒芜人烟之处，形成教徒别居一处，不与外教人联系的疏离关系，这种民教关系主要存在于太原附近，其它地方较为少见。

It would continue as long as Cambodians felt divided from each other and brutalised by their past.

只要柬埔寨人仍感到互相疏离，仍因他们的过去而残酷，这项工作就不会停止。

Many women can not accept such characteristics of men, women and even grows many of the same sex differences alienated from her exclusion principle.

很多女人都接受不了男人这种特性，很多女子甚至秉着同性相斥的原理排斥疏离美女。

Still less can the country be made safe and prosperous by the policy of spraying weedkiller on coca crops—a futile exercise that has failed to staunch the flow of cocaine to the United States and has alienated large numbers of peasants.

仍有少数地区通过在古柯种植地喷洒除草剂来制造稳定繁荣，这一举措对阻止可卡因流入美国来说是徒劳的，并疏离了大量农民。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。