畸齿矫正

Frick returned to training with the team on February 14, after being out for a few days due to an orthodontic procedure.

在因为一个畸齿矫正手术而缺席几天后，墨里奥。费里克在2月14日又重新回到球队开始合练。

Now it is regarded as just about as cosmetic , and as non-essential , as birth control or orthodontics.

现在它被认为是几乎与生育控制或畸齿矫正术同样表面的，同样不必要的。

Her teeth, as her thirties wore on, gave her trouble, and the orthodontics and periodontics specialists she regularly consulted had their offices in the nearby middle-sized city, in a tall building across from the one in which Les worked as an investment counsellor.

进入三十后年龄渐长，她患上了牙病，得常去附近那座中等城市的畸齿矫正医师和牙周医师处求诊。两个诊所都设在一幢高楼里，而莱斯正好在对面的另一幢大楼里工作，职务是投资顾问。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。