番茄

The method of diagnosing plant diseases intellectively by computer vision that were short of a kind of nutrient in soiless agriculture was proposed on the base of the whole current development of computer vision in agriculture home and abroad. It has a vast range of potential application.

中文题名基于计算机视觉技术的无土栽培番茄缺素智能识别研究副题名外文题名 Study on application computer vision to diagnose tomatoes' diseases of nutrient deficiency in soiless agriculture intellectively 论文作者徐贵力导师毛罕平教授学科专业机械设计与理论研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位江苏大学学位授予日期2002 论文页码总数80页关键词无土栽培番茄智能识别计算机视觉馆藏号BSLW /2003 /S126 /4 在国内首次提出基于计算机视觉技术对无土栽培作物缺素进行智能诊断，论述了该技术的意义及广阔的应用前景。

At that time, in South America, ancient Indians believed that tomatoes, which were produced in such a plant with unique odor, possessed certain mystery strength. Hence, whenever significant sacrifice or augury ceremonies were held, the koradji would eat a great amount of unripe tomatoes with the hope of approaching gods to obtain unknown energy and apocalypse from gods.

在当时的美洲大陆，古印第安人相信番茄这种气味独特的植物所结出的果实具有某种神秘力量，每当部落举行重大的祭祀或占卜，巫师们便会大量食用没成熟的生番茄，从而更能亲近神明，以从中获得未知能量和上天的启示。

Specific primers were designed according to gene NHX1 of Limonium gmelinii published on NCBI. Then, the gene was cloned by means of RT-PCR. Eukaryotic expression vector pCAM-BIA1301-NHX1 had been constructed, then transformed into tomato by Agrobacterium-mediated transformation method. Transgenic tomatos were obtained.

根据NCBI公布的大叶补血草NHX1基因序列设计特异性引物，经RT-PCR方法克隆得到大叶补血草液泡膜Na/H逆向转运蛋白基因NHX1，构建植物融合表达载体pCAMBIA1301-NHX1，重组质粒通过农杆菌介导转化番茄，经PCR和RT-PCR鉴定，获得转基因番茄植株。

The scientific term for the common tomato is lycopersicon lycopersicum, which mean "wolf peach."

科学任期为共同番茄是樱桃番茄，这意味着&狼桃&。

In this paper, three types of molecular markers were employed to study the similarity and divergence between the inter-specific hybrid of Lycopersicon esculentum × L. peruvianum and their parents.

本研究在胚珠培养获得秘鲁番茄与栽培番茄的种间杂种的基础上，利用分子标记技术从DNA水平上分析亲本及杂交后代间的遗传差异性和相似性。

The scientific term for the common tomato is lycopersicon lycopersicum, which mean "wolf peach."

番茄在科学术语上是指樱桃番茄，叫做&狼桃&。

When the frequency of codon usage of citrus was compared to Homo sapiens, Drosophila melanogaster, Saccharomyces cerevisiac and Escherichia coli, we found that the codon preference is considerably different between citrus and non-plant species. While compared to Arabidopsis thaliana, Lycopersicon esculentum, Oryza sativa and Musa acuminata, we found that the codon preference was identical in dicotyledons, but was different between citrus and monocotyledon, Oryza sativa and Musa acuminate.

将柑橘的密码子使用频率与人、果蝇、酵母和大肠杆菌等不同种类模式生物比较后发现，柑橘密码子的偏爱性与不同种类生物有不同程度的差异；但将柑橘的密码子使用频率与拟南芥、番茄、水稻和尖叶蕉等不同种类的植物相比，发现柑橘密码子的偏爱性与同为双子叶植物的拟南芥、番茄完全一样，而与水稻、尖叶蕉这2种单子叶植物均有较大的差异。

Some field samples of Solanaceae collected from Zhejiang and Shanxi Provinces were detected by DAS-ELISA and biological tests, results showed that ToMV was a common pathogen of tomato and eggplant. About 50%of detected Solanum melongena samples had ToMV both in Zhejiang and Shanxi provinces.However,there was a significant difference between tomato samples from Zhejiang and Shanxi provinces.In Zhejiang province, only about 10%of samples were infected by ToMV, while the numbers of infected samples were above 60%in Shanxi.

利用此检测系统并结合生物学方法，对浙江及山西等地的田间病样进行测定，结果发现茄子、番茄等茄科作物中均有ToMV的侵染，其中茄子中有50%左右的发生率，番茄中ToMV发生率南北差异较大，在浙江发生率仅为10%左右，而在山西有60.7%的发生率，辣椒中未测到ToMV。

The tomato yield of Shihezi is around 300 thousand tons, and the tomato is big, thin-skinned, thick-meat, little-juice, little-seed, high-quality, with the characters of thick meat, good hardness, no slip, store and transport resistance, the produced tomato juice is sweet and sour to eat, the taste is pure, and delicious, and the haematochrome contents are higher, while mucedine contents are lower, consistency is good, which is the reason it wins its honor; the Shihezi-origin tomato juice is listed in the leading group in the national quality evaluation of tomato juice in recent years, reflected in the good exports and sales.

石河子产番茄30万吨左右，所产番茄个大、皮薄、肉厚、汁少、籽少，品质优良，具有果肉厚、硬度好、不裂果、耐贮运等特点，加工成番茄酱酸甜可口，味道纯正鲜美，且以其红色素含量高、霉菌含量低、粘稠度好而闻名，近几年全国番茄酱质量评比中石河子产的番茄酱名列前茅，出口外销反映很好。

The optimum broken temperature of the tomato had been confirmed by determining the impact of broken temperature on the activity of pectous enzyme and the solvency of the product.

针对加工番茄品种，通过研究破碎温度对其果胶酯酶和聚半乳糖醛酸酶活力的影响，以及破碎温度对产品的冲调性的影响，确定番茄合适的破碎温度。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。