番红花

There were damask Roses, and yellow Roses, lilac Crocuses, and gold, purple Violets and white.

有粉红色的玫瑰、金黄色的玫瑰，还有番红花，紫罗兰有金色的、紫色的和白色的。

The stalls were crammed haphazardly along the street—silver jewelery next to flat wedges of salt cod, wooden barrels of gleaming olives, hand-woven baskets, cinnamon and saffron and vanilla, cloudy bunches of gypsophila, a cardboard box full of mongrel puppies, lurid Johnny Hallyday T-shirts, salmon-pink corsets and brassières of heroic proportions, rough country bread and dark terrines.

摊位沿街一字儿摆开，五彩缤纷――卖银饰的摊子隔壁卖的是腌鳕鱼，再过去，有一木桶一木桶的新鲜橄榄，手织的毛毯，肉桂，番红花和香草，一捆一捆的曲麦，硬纸盒里蠕动着的杂种小狗，颜色艳而不俗的运动衫，橙红的束腹，尺码巨大的胸罩，乡村自制的粗面包，深色陶罐等等，可谓应有尽有。

Nard and saffron, calamus and cinnamon, with every kind of incense tree, with myrrh and aloes and all the finest spices.

有哪哒和番红花，菖蒲和桂树，并各样乳香木，没药，沉香，与一切上等的果品。

Saffron --Crocus Sativus can be used as a stimulant or inebriant depending on dosage.

藏红花-番红花可以用作******或醉人取决于剂量。

Nard and saffron, calamus and cinnamon, with all trees of frankincense

14有番红花、菖蒲、肉桂，有各样乳香木

Naturalised snowdrops and aconites in a woodland setting, daffodils in orchard grass or crocuses beneath shrubs-all provide ground-level interest before overshadowing foliage take over.

移栽时不论林区环境中的雪花莲和乌头，果园草丛中的黄水仙还是灌木下的番红花，在保证地面利益之前先得让叶子不被遮挡。

Saffron. Why do I get the feeling

番红花，为什么我觉得它

It was the first act of defiance in what became the failed Saffron Revolution.

那还是番红花革命失败后的第一个抗议行动。

Six weeks after implantation, small amount of oval lacunae appeared. PGA fibers began to be absorbed. The amount of collagen increased and Safranin O stained positively. Eight weeks after implantation, cartilage with single or occasionally double chondrocytes in round lacunae was found.

体内埋植4周后可见PGA纤维间被不成熟的软骨细胞充填。6周时出现椭圆形软骨陷窝，PGA纤维开始吸收，胶原增多，番红花—"O"有阳性染色。8周时软骨陷窝呈圆形，单个，双个对称或多个排列。

Bulbs,corms and tubers Once established, bulbs give a succession of colour from bright spring to gloomy winter for most gardeners, the joy of returning spring is heralded by the appearance of early flowering bulbs in all their amazing variety, Gentle nodding snowdrop,sun-catching crocuses, golden daffodils and stately tulips take us from January to May in a seasonal succession of extraordinary beauty.

Bulbs，corms and tubers 鳞茎，球茎和块茎鳞茎类植物一旦扎根，其色彩将呈现出从明媚的春天到阴暗的冬季的演替变幻。对于大多数园艺师来说，回春的乐趣在于被先开花卉的鳞茎其令人惊异的品种的出现所预示。从一月到五月，在这一轮季节的演替中，缓缓低垂的雪花莲，追逐着太阳的番红花，金色的黄水仙和高贵的郁金香给我们带来了非比寻常的美。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。