略

The CC MRI findings are characterized mainly by:(1)frequently-encountered multiple circular foci during the cysticercus survival:small excentric spotty images of the mural cysticercus scolex :slightly high signs on T1WI and middle-lower signs on T2WI;lower signs on T1WI and high signs on T2WI of the capsular liquid;lower signs of the cerebrospinal fluid but relatively high signs of the capsular liquid on FLAIR;and unremarkable peripheral edema;(2)scolex disappearance,enlarged capsular cavity and remarkable peripheral edema during cysticercus degeneration and necrosis;(3)lower signs on T1WI and T2WI and peripheral edema disappearance after the focal calcification;(4)findings shown by the enhanced scanning:strengthened (24/36) or non-strengthened (12/36) cyst-wall circular images;strengthened (22/36) or non-strengthened (14/36) small intracapsular spotty images;(5)cerebral-ventricular type often occurring in the third and fourth ventricles:one case in the third ventricle (1/36) and three cases in the fourth ventricle (3/36),all of suffered from obstructive hydrocephalus;(6)hydrocephalus caused by arachnoid adhesion (2/36) in meningeal type.

结果 脑实质型18例，脑室型4例，脑膜型3例，混合型11例，主要MRI特点：(1)囊虫存活期，病灶呈圆型，多发常见，附壁囊虫头节呈偏心型小点状影，T1WI呈略高信号，T2WI呈中低信号；囊液T1WI呈低信号，T2WI呈高信号；在FLAIR上脑脊液呈低信号，而囊液呈相对高信号；周围水肿不明显。(2)囊虫退变坏死期，头节消失，囊腔扩大，周围水肿明显。(3)病灶钙化后，T1WI及T2WI均呈低信号，周围水肿消失。(4)增强扫描表现为：囊壁环状增强(24/36)，或不增强(12/36)；囊内小点状影增强(22/36)，或不增强(14/36)。(5)脑室型：常发生于第三、四脑室，其中第三脑室1例(1/36)，第四脑室3例(3/36)，均引起阻塞性脑积水。(6)脑膜型：因蛛网膜粘连，而引起脑积水(2/36)。

The impact of iodine excess on thyroid function 2.1 More iodine excreted through urine In both rats and mice, the urinaryiodine content in high iodine groups was significantly higher than that in N1group, and in good accordance with the level of iodine intakes.

NIS基因表达和活性受到抑制使甲状腺摄碘能力显著下降，碘过量时Wistar大鼠和Babl／c小鼠甲状腺组织内碘含量仅略有增加，与碘摄入量不呈平行关系。

After the repair of axes in the world's best excircle slightly reduced, but its mechanical strength.

拆除后的轴劲外方虽略有减小，但差其板滞强度感化不大。

Experimental study indicate though anchorage strength of expansion bolt embedded in different position is vary,but it can reach or exceed the design value.

经试验研究，虽然安装在不同部位上的锚固力有所不同，但都能够达到并略超过其产品抗拉拔力设计值。

The coming of the Word of God in print is only slightly more capable of explication than the coming of the Word of God incarnate.

未来的上帝的话，在打印只是略高於更有能力的解说比的到来，天主的圣言成肉身。

The film or movie is the most popular and common video resource. In this paper we use the film video as an example, aims to implement real-time retrieve of explosion and shot scenes, has carried on the following research mainly: first, we proposed a method of real-time recognition of explosions based on dominate-color and audio information and improved the accuracy the retrieve;second, we proposed a method of real-time retrieve of shots scenes based on audio information and differences between frames when the shot occurs;third,a whole video abstraction system is proposed, it can cut off the clips which have been retrieved and merge them into a independent video abstraction in the same time edit the information of the it ;forth, it offers two-level retrieval structure of"key frame-highlights"and can play segmentation result and the whole video just like a video player.

电影或电视剧视频是人们日常生活中最喜闻乐见也是最常见的视频内容，本课题以此类视频为研究素材，目的是实现实时爆炸和枪击场景的检测，主要进行了以下几个方面的研究：1针对视频中爆炸场景的主色和音频特点，提出了一种基于声像特征的实时爆炸场景检测算法；2捕捉视频中枪击事件瞬间的帧间变化信息和相应音频信息，提出了一种基于声像特征的实时枪击场景检测算法；3从原始视频中切割检索到的精彩视频场景合并成单独精彩缩略视频，并可进行相关信息编辑，形成比较完备的视频摘要系统；4形成关键帧-精彩视频场景的二级浏览结构，可对分割结果或整个视频片断进行播放，基本实现播放器的功能。

Different tools use slightly different syntax for specifying grammars, and different tools also differ in expressivity and available quantifiers.

对于特定的语法，不同的工具使用的句法略有不同，另外表达方式以及可用的量词也有不同。

Some extenuating circumstances related by you now might throw a slightly different light on all this.

有些可以宽恕的地方，你要是现在讲出来，说不定对这件事的看法就略有改变。

You can extrude that closed line, make the height a little over the height of the model.

你可以挤出的封闭线，使高度略高于该模型的高度。

Make sure the camera lens is at eye level or just slightly higher.

确保相机的高度位于被拍照者的眼睛或略高一些。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。