略

Polyamides provide slightly better pH resistance than cellulose acetate but are slightly more sensitive to chlorine.

聚酰胺比纤维素醋酸酯有略好的pH值抗性，但却对氯更为敏感。

The coordination number of the cental Ln of the above two complexes is 8 or 9, moreover, the coordination environments of the cental Ln ions are also appreciably different.

这2种Ln双核配合物的中心金属离子Ln的配位数分别为8和9，配位方式也略有差异。

Japan's interest rates, which at 0.5 per centare the lowest among the Group of Seven nations, are relatively lowin comparison with the economy, which has been growing at a littlemore than 2 per cent in recent years, Toshihiko Fukui, Bank ofJapan governor, told parliament.

福井俊彦昨日在日本国会讲话时表示，与经济运行状况相比，日元利率偏低。日本目前的基准利率为0.5%，是七国集团(G7)中最低的，而日本近年一直保持略高于2%的的经济增幅。

A centaur is as big as a heavy horse, but much taller and slightly heavier.

一个半人马如同一只笨重的马一般大，但身高和略有加重。

Analysis of testing results shows that the viscosity of additive silicone (SiOC2H6)n should be less than 13 centistoke at 20℃; wh...

分析试验结果指出：添加剂甲基硅酮(SiOC_2H_6)_n的粘度在20℃下应低于13厘斯；UDMH中添加1重量％硅酮后，推进剂使用性质略有改善，推力室总热流下降约33％。

Results The expression of FOS,JUN,bFGF,and VEGF protein of the cere...

结果正常小鼠脑组织FOS、JUN、bFGF、VEGF低水平表达，B组略强。A组脑组织FOS和JUN的表达具有时程的一致性，创伤性脑损伤后3 h达到高峰，12 h以后降至对照水平；bFGF与VEGF分别于创伤性脑损伤后12 h、24 h达到高峰，72 h降至对照水平。

And after changeover, they are spent to the satisfaction of each website promote somewhat.

而转换之后，他们对各网站的满意度略有提升。

Used for proving Boyle-Mariotte's law, Charles's law, Gay-lussca's law and equation for gases.

可验证玻意耳一马略特定律、查理定律、盖吕隆克定律和理想气体状态方程。

I once had been written in this column " the next chiliad about our mankind " prophecy and dust the theory of 300 years of periodic wave that offers especially slightly is right of prospective century stock market forecast.

我在这个专栏里曾经写过"关于我们人类的下一个千年"的预言和埃略特提出的三百年周期波浪理论对未来世纪股票市场的预测。

The lower lip was a little thicker, almost square, as if it had been chiseled out of stone.

他的下嘴唇略微薄一点，总是很宽大，似乎是在石头上凿出来的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。