略

A lot of people think muscle training can let a figure appear too strong perhaps show slightly brawny, it is actually won't.

很多人认为肌肉练习会让身材显得过于坚固或者略显粗壮，实际上是不会的。

Under the body to behind the legs, the coat is longer and forms near the thigh a mild form of breeching.

身体下方到腿后部的毛发略长，大腿到臀部毛发适中。

China, Henan Province will bring its market, labor force and resource

略的实施，河南将充分发挥市场、劳动力和资源优势，以日臻优化的

The greenback registered gains against the Euro and Swiss Franc, but sold off slightly against the Japanese Yen, British pound and Canadian dollar.

注册美金兑欧元和瑞士法郎的收益，但兑日圆略有卖掉，1美元和英镑。

The results showed that scion's coarseness of single bud green branch grafting was weak comparatively,but its grafting efficiency was remarkabl...

结果表明：单芽绿枝接仅在接穗的粗生长上略逊于传统的"工"形芽接和嵌芽接，但其工作效率却远高于传统嫁接法。

The results showed that scion's coarseness of single bud green branch grafting was weak comparatively, but its grafting efficiency was remarkably higher than efficiency of bud grafting and shield budding.

结果表明：单芽绿枝接仅在接穗的粗生长上略逊于传统的"工"形芽接和嵌芽接，但其工作效率却远高于传统嫁接法。

The bulkhead was in good condition, with slight elongation of the threaded attachment holes.

该舱壁是在良好的条件，略有伸长率的螺纹附件洞。

Leop. Bloom there for a languor he had but was now better, he having dreamed tonight a strange fancy of his dame Mrs Moll with red slippers on in pair of Turkey trunks which is thought by those in ken to be for a change and Mistress Purefoy there, that got in through pleading her belly, and now on the stools, poor body, two days past her term, the midwives sore put to it and can't deliver, she queasy for a bowl of riceslop that is a shrewd drier up of the insides and her breath very heavy more than good and should be a bullyboy from the knocks they say, but God give her soon issue.

林奇、一苏格兰人、威尔。马登、为亲自下赌注之马伤心不已之托。利内翰和斯蒂芬。迪。利奥波。布卢姆原为解乏而来，现已略恢复元气。今晚彼曾做一奇梦：其妻摩莉足登红拖鞋，身着土耳其式紧身裤，博闻多识者谓此乃进入一个新阶段之征兆。普里福伊太太系住院待产妇[109] ，惜预产期已过二日，仍卧于产褥上，助产士焦急万分，不见分娩。灌以可充作上好收敛剂之米汤一碗，亦呕吐之，且呼吸无比困难。

In the whole growing stage from infancy to burliness, protein contents in roots, stalks and leaves gradually decline; protein contents in the leaves of glaucum and acuminate increase slightly at the beginning while descend rapidly after growing period.

从营养前期到结实期的整个生长过程中，植物根、茎、叶中的蛋白质含量总体呈逐渐下降的趋势；灰绿藜和绿珠藜叶中的蛋白质含量开始时略有增长，营养后期后迅速下降。

Through the analysis of the experimental results, we can conclude that during adsorption and reaction the performances of isobutane and butene are remarkably differant.

结果发现，失活催化剂上的积炭组成主要是C〓～C〓的大分子烃类物质以及一些苯系和萘系芳烃类物质，其平均H/C原子比略大于2.0。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。