留神

If he does not force his attention on it, it might stoke the day, rewarm that old, cold time on the mountain when they owned the world and nothing seemed wrong.

稍不留神，那梦境就把他带回了以往的辰光，令他重温那些寒冷的山中岁月——那时候他们拥有整个世界，无忧无虑，随心所欲

If he does not force his attention on it, it might stoke the day, rewarm that old, cold time on the mountain when they owned the world and nothing seemed wrong.

要是他不留神，这个梦会撩拨一整天的热望，再一次温暖从前山上寒冷境迁的往日。

You need to have eyes at the back of your head to keep that kid out of mischief.

你得留神，不要让那个孩子干坏事。

You need to have eyes at the back of back of your head to keep that kid out of mischief.

你得多留神，别让那孩子搞恶作剧。

You should take whatever she says with a pinch of salt

她总是 居心叵测，对她说的话你得多留神

Whatever she says with a pinch of salt .

例句她总是心怀叵测，对她说的话你得多留神。

It's like every time I turn around, they slap handcuffs on me.

好像每次我一不留神就被拷上手铐

The 4th burgeoning discharge alliance itch to try: Recently one not careful discover a friendly catenary is allied again, it is to use those who make flow technically allegedly, the person that excogitates this alliance is some meanings, do not receive fund, often help a person altruisticly make flow with respect to dispute, have bit of reason.

第四新兴的流量联盟跃跃欲试：最近一不留神又发现个友链联盟，据说是专门用来做流量的，研究出这个联盟的人倒是有些意思，不收钱，就是非常无私的帮人做流量，有点名堂。

They were inspired by studies showing that when attention falters, parts of the brain that process external influences are less active.

研究表明，当一个人的不留神的时候，处理外部信息的大脑就会变得不活跃。

To find the easier solution, you need to be alert for a lazier way.

要找到更简单的方法，你需要留神着发现一种更&慵懒&的方式。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。