留神

Every time you turn around, you've got some private's privates.

因为你一不留神就跟大兵瞎搞

Your intense energy will help you to overcome your psychological problems which at this moment are pushing you towards risky changes.

多留神外界发生的事件，你的热情将有助于你克服那驱使你作出冒险变动的心理问题。

Raff expresses in rich guest: User one not careful enrol in the likelihood, visit website of a problem for instance, or the website link that clicks instant information to be transmitted.

Raff在博客中表示："用户一不留神就可能中招，比如访问一个问题网站，或点击即时信息传来的网站链接等。"

Occasionally, when there was some more than usually interesting inquest upon a parish child who had been overlooked in turning up a bedstead, or inadvertently scalded to death when there happened to be a washing--though the latter accident was very scarce, anything approaching to a washing being of rare occurrence in the farm--the jury would take it into their heads to ask troublesome questions, or the parishioners would rebelliously affix their signatures to a remonstrance.

在翻床架子的时候，没有看见床上还有教区收养的一名孤儿，居然连他一块倒过来，或者正赶上洗洗涮涮的时候一不留神把孩子给烫死了——不过后一种事故非常罕见，洗洗涮测一类的事在寄养所里可以说是绝无仅有——发生这样的事，偶尔也会吃官司，很有趣，但并不多见。

Rule number three: Beware of bathrooms.

法则第三条：留神洗手间

She drove slowly down its rutted pavement, savoring the scenery and also mindful of her car's shocks.

路上的车轮印也是好风景的味道，小车的摇晃也使她格外留神。

Mermaid and fish the North Sea after his elder brother, the South China Sea where Ryuko spider is a joke and his brother talked to a stone slipped inattentive be seen in front of a golden circle, ready to fish Bound the lung door , the circle is in front of South Tianmen the.

美人鱼和鱼哥哥经过北海、南海龙子设圈套的地方正和哥哥谈着笑话，一不留神被石子滑了一跤，看见前面有个金光闪闪的圈子，准备鱼跃龙门，圈子前面就是南天门了。

But these impertinences were speedily checked by the evidence of the surgeon, and the testimony of the beadle; the former of whom had always opened the body and found nothing inside, and the latter of whom invariably swore whatever the parish wanted; which was very self-devotional.

在翻床架子的时候，没有看见床上还有教区收养的一名孤儿，居然连他一块倒过来，或者正赶上洗洗涮涮的时候一不留神把孩子给烫死了——不过后一种事故非常罕见，洗洗涮测一类的事在寄养所里可以说是绝无仅有——发生这样的事，偶尔也会吃官司，很有趣，但并不多见。

Look and make it according to the pattern, that was shewn thee in the mount.

要留神按照在山上指示给你的式样去做。

And remember those clay pots -- they represent all the creativity and excitement you could unleash if you'd let the attention to detail slip a little.

想想那些陶器的例子--它们是代表你的创造力和兴奋。当你让自己对细节的关注稍微"不那么留神"就可以把它们统统释放出来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。