留意

Using our interface, an FMO reviewer watches for new images to appear, reviews the images for FMOs, submits candidates for auto-feedback (which should be received within 10 minutes of submission) and then resubmits candidates that pass the feedback layer to the observer.

使用我们的操作界面，可以让一个 FMO 查看者留意新的图像出现，查看图片是否有FMO，自动提交可疑点申请(应该在 10 分钟内被系统反馈)然后再通过反馈网页再次上报给内部观测员。

Keep an eye on the PINK ball and be careful about potting the white ball as it carries -50 points.

密切留意的粉红球，小心灌封白球，因为它带有-50点。

Mainland has been providing various and voluntary assistance, including the prefabs(组合板屋的说法,第一次留意到,记下~~) and raised almost 800 million RMB（about170 million TWD）for the hearts and minds of the Taiwan people.

如今它公开表明接受达赖喇嘛访问台湾，尽管强调其中的&人道与宗教考量&，但仍势必挑战大陆当局在国家核心利益方面的底线，同时也考验两岸关系的韧性。

So here are some mental potholes to look out for when you're steering your own path.

当你掌舵你人生道路时，你应该留意以下的精神沼泽。

Indeed this showed itself even in the pettiest trifles: I used, for instance, to knock against people in the street.

于是，我马上就不再对别人生气，也几乎不再对别人留意。

If you are unsure, pay closer attention to your diet and keep track of your acne outbreaks.

如果您不清楚，密切注意你的饮食习惯，并留意你的痤疮爆发。

Unfortunately your compassion is sometimes misconstrued as nosiness, and in 2010 you will have to be on your guard against creating this impression.

肖狗者很适合担任警察、政治人物和科学家，所以可以留意这方面的工作机会。

Some people are almost spiritual neurotics, constantly drawing attention to trivial matters in their lives.

这些人是患了属灵过敏症，过分留意生活中一些微不足道的事。

Particular attention should be paid to interventions such as the use of nebulizers, chest physiotherapy, bronchoscopy or gastroscopy; any other intervention which may disrupt the respiratory tract or place the healthcare worker in close proximity to the patient and potentially infected secretions.

在使用喷雾器、胸腔物理治疗、支气管镜检、照胃镜时要特别留意。任何会干扰呼吸道，或让医疗人员近距离接近病人或接近可能遭感染的分泌物时也要特别小心。

Take heed of the Vinegar of sweet Wine,and the Anger ofGood-nature.

要留意甜酒留下的酸味，也要注意秉性善良的人发火的时候。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。