留意

Yesterday, I pay attention to the lid of his play, knocking out some eyes on the blink, to be honest, I hear this voice of both skin and good ear-piercing!

昨天我留意了一下他玩盖子，敲一声眼睛就眨一下，老实说这声音听得我鸡皮都起，好刺耳！

Please consider this when dimensioning the conduits and armatures.

在确定管路和阀门尺寸时请留意这一点。

This location has had a lot of settelments so we should look out for arrowheads.

这里有很多村落，因此我们应该多留意下路标。

You may notice that this psalm is called a song of ascents.

你或许已留意到，这篇诗篇被称为「上行之诗」。

To help the attenders, s tudy aids are provided on our website according to the course schedule, with weekly tips on main points and key passages in the readings for attention and close studying.

为保证同学们修读无碍，我们的网页会按照修读秩序，每周提纲挈领，解说重点，并且指出需要留意思考的章节。

Lobbying efforts widened the options for Ethnic Minority children, allowing them to attend more schools of different bandings, until 2004 when all schools were opened up for Ethnic Minority children.

我们的成功，除了令少数族裔学童有更多的选择，更容许他们选择更适切自己能力的学校。虽然如此，但我们会继续留意少数族裔学童的就学及派位问题，以确保他们得到公平就学及升学的机会。

I want to capture for her the bellylaugh of a baby who is touching the soft fur of a dog for the firsttime.

我想让她留意宝宝第一次触摸狗的绒毛时的捧腹大笑。

Watch for "Bethels" on your way through life, especially in the unexpected places.

你一生中要一路留意「伯特利」，特别是在意想不到之处。

The design of Dartline bodyworks was sold to Carlyle after the closure of Duple and that's why the appearance of Carlyle bodyworks fitted on the Dart in CMB fleet was identical to these two demonstrators.

值得留意，AA1及AA2所配车身跟后期中巴购入的飞镖所配Carlyle车身设计一样，是因为Duple关闭之后，这款Dartline车身设计稍后时间由Carlyle购得。

Brits: Believe that you should look out for those people who belong to your club.

英国人：相信你应留意这些人谁属于您的俱乐部。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了