留意

Paul is saying we need to be careful how we act and how we react in front of non-Christians. It is so easy for us to do the wrong thing and perhaps put a stumbling block in front of unsaved friends.

保罗的意思是要指出，我们必须留意自己在信徒面前的言行举止，否则我们的轻率无礼，很可能会成为他们信主的绊脚石。

After visiting the Banana Plantation, we traveled on a remote, 2-hour long unpaved gravel/dirt road. For our safety, the tour company used a local motorcyclist to ride in front of us, not for anything but just in case our bus blow a tire or even break down.

观光蕉园过后是一段长长的石沙路﹐团友留意到我们一直跟著这部摩托车﹐原来是旅游公司请来謢架之用﹐那儿远离城镇﹐公司怕巴士被石子弄破车呔或坏了车又无法知会救兵。

I am aware of my body change on weight and shape.

我留意身体的体型及体重的改变。

Eg. Tinstant is a pen border toy is a pencil.These calm solar pens border aboard calm solar pencils.

尤其要留意的是zoo 要指代后面要讲的事，而toy则指代前面已提到的事件。

The Consulate General of China, Chairman of the chinese consolidated benevolent association, The Assembly State of New York senator, The City of New York office of President Borough of Manhattan, Office of the Brooklyn Borough President, The Council of The City of New York, The Vice President New York Area of Ritz-Carlton , joining to our Association 1st Anniversary Celebration.

曾代表我酒店协会在庆奥运活动表演陈氏太极双环的胡老师是明门高徒，为了发扬光大现订于每星期日在布碌仑亲自教授传技，凡有兴趣参加者请与Steve Chung 347-423-1430联络。繁荣华埠总会会长田士锐公布今年中秋节於九月十四日在华埠举办儿童花灯文艺节，届时有多项节目让孩子们娱乐，兴趣者留意新消息。

Before the 5th ring road bridge turn left, along the 5th ring, after about 100m, following the sign turning left, entering the village. Continue on the street until seeing on your left the sign board Art Channel（Just besides DOART GALLERY -Hyundai Company）. Here we are. You can't miss us!

左转，沿着五环边并随着左转标志进村，直行您就会发现艺术通道就在您的左手边（就在韩国现代-都亚特画廊东边），如您从其它进口进入草场地村，请多留意路两边电线杆上指路标志。

You do not need to add a date within your note as the system will automatically date stamp your note.

您不必添加日期在您留意系统将自动日期戳你的注意。

I don't know if you are aware that one of the earliest Western maps of this area was produced by French mariners in the eighteenth century, using Chek Lap Kok, the site of our brand new airport, as the principal datum point.

不知道大家有没有留意到，西方朋友最早期替我们这个地方绘制的地图，其中一张便是十八世纪法国航海人员所绘制的。当时，他们用的主要基点正是我们新机场所座落的赤濸角。

There the LORD made a decree and a law for them, and there he tested them. 26 He said,"If you listen carefully to the voice of the LORD your God and do what is right in his eyes, if you pay attention to his commands and keep all his decrees, I will not bring on you any of the diseases I brought on the Egyptians, for I am the LORD, who heals you."

耶和华在那里为他们定了律例，典章，在那里试验他们，26 又说，你若留意听耶和华你神的话，又行我眼中看为正的事，留心听我的诫命，守我一切的律例，我就不将所加与埃及人的疾病加在你身上，因为我耶和华是医治你的。

Then Moses cried out to the Lord , and the Lord showed him a piece of wood. He threw it into the water, and the water became sweet. There the Lord made a decree and a law for them, and there he tested them.

又说：&你若留意听耶和华你上帝的话，又行我眼中看为正的事，留心听我的诫命，守我一切的律例，我就不将所加与埃及人的疾病加在你身上，因为我耶和华是医治你的。&

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了