留下

I'd bet it's not your first doughnut of the day.

我敢打赌这绝不是你今天的第一个甜面圈留下的。

The dowel pieces are split in half and will leave a trench in the refractory leading to the hole.

件的销子***成两半，将留下一个战壕中的难治性导致洞。

I was very impressed by Crowe's straightforward, down-home manner and deeply grateful that he would stick his neck out for someone he barely knew but had come to believe in.

克罗淳朴直率的举止给我留下了深刻的印象，他能冒险支持一个自己不太了解却渐渐开始信任的人，令我感激不尽。

If it will be useful for Dr Watson to hear what I have to say,please let him stay and listen.

如我的话对华生医生有用的话，那就请他留下来听吧！

No picks means no grade, but Rick Sund surely didn't impress anyone by already making his first mistake – not showing any serious interest in bringing over former draftee David Andersen, who could have been a nice compliment to Al Horford and would have contributed more to the team than any player drafted outside of the lottery this season.

没有选秀就意味着无法评分，但是里克·桑德当然不会给人留下印象，因为他早已犯下的第1次失误——他并没有对带回前选秀球员安德森表现出足够的兴趣，本来后者的到来可以成为霍福德的绝佳替补，也能比本赛季球队在乐透选秀外的其他选秀所获得的球员能为球队做出更大的贡献。

At some point, this must drain away, leaving fundamentals to fend for themselves.

总有一天，这些资金会消耗殆尽，只留下基本面因素来左右市场。

In many cases, the cost of drainage left no satisfactory margin of profit.

在许多情况下，成本的排水没有留下令人满意的保证金的利润。

His interests ranged everywhere and all his investigations were recorded in the faultless draughtsmanship that makes his surviving notebooks so interesting.

他的兴趣包罗万象，他所有的研究都以完美尤缺的草图形式记录了下来，这使得他留下的它记趣味盎然。

I walk very slowly, but I'll never draw back.

这个家伙很懒，什么也没留下。。。。。。

The artist draw back and forth in this paper.

这个家伙很懒，什么也没留下。。。。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。