留下

Danner's unique TERRA FORCE technology support system provides lightweight, athletic comfort with a non-marking, oil- and slip-resistant outsole.

Danner独特的TERRA FORCE 技术支持系统和不留下鞋印防油防滑的鞋底提供了轻便，舒适的运动。

My hair is dark brown but there is not too much left on the top of my head.

我的头发是黑褐色，但是那里太多在我的头上面没有被留下。

The old darky of slavery days went along, and while he was putting worms on robert's hook, told the story about this lake and why it was named "spirit lake".

奴役时期留下来的老黑人也跟着他们，一边给钩上饵，老黑人一边给罗伯特讲"幽灵湖"名字由来的故事。

His wife was so devoted to the work that she stayed on for many months, teaching the Daru Christians, until other volunteers could be sent from Svalween Valley to relieve her.

他的妻子全身心的投入到工作当中，她继续留下来达数月之久，教授那些Daru基督徒，直到从Svalween山谷来了其它的志愿者以接替她。

I want save someth in my memory das why I collect it.

我想在我的记忆中留下他们。

She takes the churn top and dasher,both whittled out of a tree by one of Mama's uncles.

其特点是使主题句的内容前后照应，给读者留下深刻的印象。

I hope I can stay in your mind a location! Daughter-in-law!

我希望我也能在你心里留下一位置！

I watched you leave the photos and text and chat in a daze.

我看着你留下的照片和文字和聊天记录发呆。

I left home and went to Paris hoping to find true love, but life in the city offered me only Dead Sea fruit.

怀着寻找真爱的希冀，我离开了家，来到了巴黎，但城市的生活给我留下的仅有幻灭与失落。

A person's post-departure reputation is just like posthumous honors: One can be concerned for it but do nothing about it, fearing that one's departure or death, like a wax candle, will leave nothing behind but a bad odor when it goes out.

去后的毁誉，正跟死后的哀荣一样关心而无法知道，深怕一走或一死，像洋蜡烛一灭，留下的只是臭味。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。