留下

The Saints' signature stance, Copley Plaza Hotel eight years ago.

八年前在卡普雷广场饭店圣徒犯案留下记号

Even from up high he was able to pick up the coppery tang of blood, and he knew it was beyond bad, ranking right up there with the gore-fest left by a street bomb.

甚至从向上高度地他能够拾起血的含铜强烈的味道，而且他知道，它是超过坏的，在和流出的血那里上面正确地排列-被一个街道炸弹留下的 fest。

But this requires the default one premise: copying in the copy "copulative" before known of these paragraphs have been "easy to meaning" and other chapter excerpt, and it is not copied; or that he intentionally left them let " Yi Yi's "and so on to copy, not copy the" copulative "on.

但这需要预设一个前提：抄写者在抄《系辞》之前，已知这些段落都已被《易之义》等篇摘抄了，故不再抄了；或者他故意留下这些让《易之义》等来抄，而不抄在《系辞》上。

Can't even recognize that girl from the wild Alaska within these coquet shoes.

Intuition里面那个卖弄风情的女子哪里还有阿拉斯加留下的乡土味。

Burgundy withdraws his offer of marriage, but France is impressed by Cordelia's honesty and decides to make her his queen.

勃艮第撤回其求婚，但法国留下了深刻印象科迪莉亚的诚信，并决定让她的女王。

I would like to extend my cordial greetings and best wishes to you and to the Japanese people.

日本人民对中国人民的友好感情给我留下了深刻印象。

We cordially thank you for spending your precious time to add some advice.

您可以在下面留下您宝贵的建议或意见，我们深表感谢！

As I was finishing up the remaining Corned Beef Hash and green beer left over from another St. Paddy's Day, I started thinking about other oddities that people do to celebrate the Patron Saint of Ireland's day.

因为我完成了剩余的豝散列和绿色的啤酒留下来的另一街水稻节，我开始思考其他自然风景，那就是人们庆祝的守护神爱尔兰的一天。

"No, I'll go." Cornelia jumped up and ran ahead of her older sister, leaving me alone with the two quieter girls.

"不要，我去！"可妮莉亚跳起来，跑到她姐姐前头，留下我跟两个比较安静的女孩在一起。

I'm researching a book on how America picks its talent and I came away from the Coronado sessions focused on three big reasons for this year's talent turmoil.

我正在为一本关于美国如何挑选其人才的书研究收集资料，而且我对克罗纳多会议也留下了印象，这次会议重点关注造成今年人才混乱的3大理由。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。