留下

Sir, you are still the prime minister and you still have the opportunity to leave your footprint in Malaysian history. I urge you to do so by repealing the ISA once and for all.

您仍是首相，您仍有机会在马来西亚历史上留下您的足迹，我敦促您一劳永逸的废除《内部安全法令》，凭此留下您的足迹。

Yet I survived that torture, which left me urinating all over myself and left me paralysed for years.

但我活了下来，酷刑，这一切给我留下了她们自己，给我留下了多年瘫痪。

The Crab Nebula is what remains of the supernova of the year 1054, and inasmuch as it has been theorized that neutron stars sometimes remain following supernova explosions, it is beli ...

The Crab Nebula 是1054年超新星留下的残余部分，因为中子星会在超新星爆炸会余留下来的理论已被证实，这来自 Crab Nebula 的 pilsa 就有根有据的被认为是一颗中子星。

A friend of mine has been reflected in the walls of his house there is a door-shaped cracks, and later asked the developer to know the original construction when I left freight elevators, and later catch-sealed sloppy handling, resulting in troubles left. 2. Hydropower inspection.

有一个朋友曾反映他家的墙壁有一个门形的裂缝，后来追问发展商，才知道原来是施工时留下的升降梯运货口，后来封补时马虎处理，以致留下后患。2。

Egypt's breadbasket is littered with the remnants of old colonisers, from the Romans to the Germans, and today its 50 million inhabitants jostle for space among the crumbling forts and cemeteries of those who sought to subjugate them in the past.

在埃及的这片粮食产地上散布着从罗马帝国到德国的殖民者们留下的遗迹。今天，在这些过去曾经试图征服他们的人所留下的堡垒和墓地间，5 千万人口在争抢着生存空间。

They have left their bones, their flints and pots, their place names and tribal names and little besides except a stain, seldom vivid, on the consciousness of their white successors.

他们留下了自己的尸骸、燧石、壶罐、地名和部落名，此外就没留下什么，除了白人后继者的意识中并不清晰的污痕。

Hoh Xil, where you are free to leave a footprint, may be left behind by the first human footprint.

可可西里，在那里你随意留下的一个脚印，可能是人类留下的第一个足迹。

A person posting a question on your discussion page will sign their name using the four tildes and then you can click on their User Page name link and it will take you to their User Page where you will respond with an answer on their discussion page.

有人在你的讨论页面上留下问题的时候，会使用四个符号，签署他们的姓名，然后你就可以点击他们的用户页面名称链接，就会带你进入他们的用户页面，你可以在他们的讨论页面上留下问题的答案。

We now know that is in the sun sunspots, left, he's never left for the laurel cover...

那就是我们现在知道的太阳黑子，在太阳神心中留下的永远的遮蔽，他为月桂留下的遮蔽。。。。

Among them are two 9-year-old miniature schnauzers, dropped off anonymously with a note that said their owners could no longer afford to keep them.

其中有两只 9 岁的迷你雪纳瑞，没有留下姓名的宠物主留下一张字条，上面写着其主人再也养不起它们。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了