留下

The Braidwood solution is like this...

这个家伙很懒，什么也没留下。。。。。。

Bill invented the method of using a hot branding iron to permanently put the mark of a ranch on a cow's skin.

比尔发明了一种方法，那就是使用一个热的标记烙铁在牛的皮毛上留下一个永久的标记。

Good. I'm glad I've got some people left with more brains than bravery.

好。我很高兴我还有一些人留下更多的大脑比勇敢。

Just leave those memories of each frame embedded in our frame, the brazenly forward to bright.

只是留下那些记忆，一格一格的嵌在了我们的画框里，肆无忌惮地明亮着。

I think Thierry will stay," said the Brazilian."We need him.

我想亨利会留下，巴西人说：我们需要他。

I was deeply impressed by the city's vigor and spirit as well as its breath-taking growth and progress.

上海这座城市的活力和朝气，惊人的增长和发展，给我留下了深刻印象。

What time was left to him, after these thousand details of business, and his offices and his breviary, he bestowed first on the necessitous, the sick, and the afflicted; the time which was left to him from the afflicted, the sick, and the necessitous, he devoted to work.

那些无穷尽的事务和他的日课以及祈祷所余下的时间，他首先用在贫病和痛苦的人身上；在痛苦和贫病的人之后留下的时间，他用在劳动上。

The young mother almost went to pieces when she heard the news that her son drowned in a pool left behind by the brickyard.

听到儿子在砖厂留下的水塘中淹死的消息后，年轻母亲几乎崩溃。

The two senators will also inherit plenty of materials for bridge-building.

现任政府也会给两位参议员留下许多"搭桥"所需的材质。

Lebanon's Brigadier General and head of operations Francois al-Hajj poses in this September 4, 2007 file photo.

这是黎巴嫩军作战部主任哈吉准将在2007年9月4日留下的遗照。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。