畏缩

Bobby winces, and wills his eyes not to cringe as he hears that last sentence.

他的眼睛和意志不畏缩，他听到的最后一句。

Jesus did not shrink even from death on the Cross in order to save us.

耶稣为了救我们，没有在十字架的死刑前，表现出任何的畏缩。

Move back, withdraw 退缩;畏缩 The dog shrank from the whip.

那条狗退缩以避开鞭子。

Move gracefully when you undress, enjoy showing your nice body in action instead of cringing and skulking over or under the bedcovers (unless this is part of your teasing drama).

为了脱衣服的时候显得更加优雅，你必须充分享受展示你美好身材的过程，不要在床单下躲躲藏藏，畏畏缩缩（除非这是你挑逗伎俩的一部分）。

But even more advanced technologies are on their way, rivals are snapping at its heels, and living up to the market's high-placed expectations will be an vevr more daunting challenge.

即使更先进的科技即将出台，竞争者们在努力跟在其后，达到市场的更高期待将会是更加令人畏缩的挑战。

I have tried not to falter; I have made missteps along the way.

我努力不让自己畏缩。

Shyly ,a wino sips his wine

畏缩着，流浪汉小口啜着他的葡萄酒

Ah poverties, wincings, and sulky retreats

啊，贫穷，畏缩，和怏怏不乐的退却

"And we are now men, and must accept in the highest mind the same transcendent destiny; and not minors and invalids in a protected corner, not cowards fleeing before a revolution, but guides, redeemers, and benefactors, obeying the Almighty effort, and advancing on Chaos and the Dark."

我们是人，必须有着最高的觉悟接受同样超验的命运。我们不能畏缩在墙角里，不能像懦夫一样在革命关头逃跑；我们必须是赎罪者和捐助者，是虔诚的向导，是全能上帝所造之物，让我们向着混沌乱世，向着黑暗前进吧

And we are now men, and must accept in the highest mind the same transcendent destiny; and not pinched in a corner, not cowards fleeing before a revolution, but redeemers and benefactors, pious aspirants to be noble clay under the Almighty effort let us advance on Chaos and the Dark...

我们不能畏缩在墙角里，不能像懦夫一样在革命关头逃脱；我们必须是赎罪者和捐助者，是虔诚的有志者，是全能上帝所造之物，让我们向着混沌乱世，向着黑暗冲锋吧

The dynamic variation in content of cndogenous abscisic acid,indoleacetic acid,gibberellinsand isopentenyladenodines of normal juvenilefruit and dropped fruit was measured with enzyme linked immunosorbent assayin the course of physiological fruit drop of 'Shuizhang Longan.

应用酶联免疫法测定了水涨龙眼生理落果期间正常幼果和脱落幼果中内源激素ABA、IAA、GAs及iPAs含量的变化。

Zillions of code examples on the web.

网上数量巨大的代码例程。