界面

In this paper, the essentiality of evaluation human-machine interface of tank drive cabin is discussed. Most of components function and operation performance are analyzed. According to system analysis and ergonomics, the evaluation system of human-machine interface for tank driver cabin is established.

本文论述了我国进行装甲车辆驾驶舱人机界面评价的重要性，并对装甲车辆驾驶舱主要元件使用功能和操作性能进行了分析；依据系统分析和人机工程学原则，提出了各部分人机工程学评价因素，建立了装甲车辆驾驶舱人机界面匹配评价体系。

The thickness change of the surface reaction layer has been calculated and its influencing factors have also been analyzed.

在本计算条件下，铸型预热对合金与铸型的界面温度影响明显，而浇注温度对界面温度的影响不明显。

It also discussed the effect of the friction on contact surface.

论文还讨论了摩擦对界面接触应力的影响，指出在接触界面上即存在滑动区，也存在粘连区。

The tensile strength and stretch modulus of the composites,which the interface number is one,are much higher than that of more than one interface.

界面数大于1比界面数为1的复合材料的拉伸强度和拉伸模量明显偏高。

As to the hybrid composites of more than one interface,if the layer number is certain,the number of interface have a little influence on the tensile strength and stretch modulus of hybrid composites.

界面数大于1的混杂复合材料在芳纶纤维铺层数一定的情况下，界面数的多少不影响混杂复合材料拉伸强度和拉伸弹性模量的大小。

The theoretical surface tension of Na2SO4 solution is in good agreement with the results of the method based on the EWOD theory in this paper.

进而计算了内芯与液滴的界面张力，这种方法可用于一般固液界面张力的测量。

Based on the displacement function solution for plane issue in elastic mechanics, the common solutions of interface stress and displacement in multilayer coatings system are deduced by Fourier transformation, so that an effective and simple algorithm to calculate interface stress of coatings is obtained.

基于弹性力学平面问题的位移函数解法，运用Fourier积分变换推导了多层涂层体系界面应力及位移分量的一般解，得到一种高效、简便的涂层界面应力计算方法。

Based on the displacement function solution for plane issue in elastic mechanics, the common solutions of interface stress and displacement in multilayer coating s system are deduced by Fourier transformation, so that an effective and simple algorithm to calculate interface stress of coatings is obtained.

基于弹性力学平面问题的位移函数解法，运用Fourier积分变换推导了多层涂层体系界面应力及位移分量的一般解，得到一种高效、简便的涂层界面应力计算方法。

The emulsion quartz stone material protective agent's solute has certain active multi-compositions and so on of functionality siloxanes and fluorine silicon hydride, this kind groups with the active ingredient carry alcoholysis reaction the ion condition water on quartz stone material surface, thus causes the siloxanes and the fluorine siloxanes has chemistry keying connection with the quartz stone surface, from outside to inside of the quartz stone surface and stone inside pore surface forms a kind of complex network structure, this kind of network structure is extremely dense, it may filter polar and carbon dioxide, slows down the speed that water molecules go in and out the quartz stone pore, so the quartz stone will not be soaked by the water molecules, meanwhile to be a barrier to stop alkaline compounds and salt to infiltrate from an interface to another, also can have the very good physical enhancement effect.

乳液型石材防护剂的溶质是具有一定活性的多官能度的硅氧烷和氟硅烷等组成，这种带有活性成份的基团与石材表层离子态水进行醇解反应，从而使硅氧烷和氟硅氧烷与石材表面进行化学键连接，由外向内在石材表面和石材内部毛的表层形成一种结构复杂的网状结构，此种网状结构极其密实，它可将极性水分子和二氧化碳进行过滤，减缓水分子进出石材毛孔的速度，不会被水分子浸湿，同时还有阻隔石材不同界面的碱性化合物和盐份向另外一个界面渗透，同时还能起到很好的物理增强效果。

The applicability of calculation formulas of interface shearing force needs experiment to test and verify in the future.

连接体刚度与钢板厚度是影响冷弯U型钢与混凝土组合梁界面剪力的重要因素，界面剪力理论计算公式适用性需要试验进一步验证。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。