界面

If it were to run in the context of the UI thread the UI would be unresponsive for the duration.

如果它运行在用户界面线程的用户界面将是没有反应的时间范围内。

Due to the change of graphite structure the solidification interface of vermicular graphite iron becomes cellular-like, and the solidification interface of nodular graphite iron is rather irregular.

因石墨结构的变化，蠕虫状石墨铸铁的凝固界面呈一种特殊的胞状形态，球状石墨铸铁的凝固界面极不规则。

At last, a model is proposed to describe time effect of the rock interface friction resistance when viscous sliding and displacement softening occur,the relaxation model of friction resistance.

基于岩石块体摩擦滑动试验反映的特征规律，本文分析了岩块随时间滑动的界面阻抗机理，并建立粘滑位移弱化时反映滑动界面阻抗时间效应的模型公式阻抗松弛模型。

But there is one interface that stands out from the rest , because it is the mosst visile , and in many respects the most important.

但是其中有一个界面较其他界面尤为突出，因为它是显而易见的，而且在许多方面非常重要

Works Exhibition of Pang Yongjie, Ma Ke and Zhang ChunUnder the contemporary art context, the criticism against artistic phenomena and correlated modality of art and artists is comparatively general, and it's not as critical as that against society and human nature by human intellectuals, but always becomes slave driven by money and interest as a result of overladen vociferation.

孙磊 在当代艺术语境中，对艺术现象及其相关艺术和艺术家形态的批判是相对泛化的，它并不能形成像人文知识分子对社会、人性等界面的质疑那样对艺术界面进行质疑，往往因为过分的喧嚷成为金钱或利益驱使的奴隶。

It is indicated that, the weak discontinuity and the micro-discontinuity have significant effects on stress intensity factors, and the micro-discontinuity is a kind of connection of interfacial mechanical property better than the weak discontinuity.

分析表明，弱/微间断性对于FGMs界面裂纹应力强度因子有着重要影响，而且微间断性是优于弱间断性的一种界面力学性能连接关系。

This paper emphasizes on investigating the interaction between a weak interface and micro-damages in the near vicinity of interface of fibre-reinforced composite materials.

本文着重研究纤维增强复合材料的相间弱界面与其附近的细观损伤的相互作用，文中获得的结论对加深认识复合材料弱界面的作用机理有一定的理论和实际意义。

GroupMail provides a modern interface withan easy-to-use message editor that enables you to create HTML mail, using a word-processor interface.

GroupMail 提供了一个让你可以使用一个字处理器界面创建 HTML 电子邮件的使用方便的信息编辑器的现代化操作界面。

We have found that the brittle material, such as Epoxy, must have excellent interfacial adhesive strength and changeable layer which can transmit stress, induce craze and yield to contract the spread of the craze from force analysis of a single particle.

得出对环氧树脂这类脆性材料，不仅要有良好的界面粘结，而且要有可变形的柔性层，这样才有利于应力在界面层的均匀传递，引发银纹，屈服并终止银纹的扩展，才能起到增韧的效果。

Position the cursor to the " aintenance Options" options, and then press the Enter-key in the sub-interface, the cursor position to the " tilities" option, to car will be asked to select the hard disk repair, now can choose their own needs, and then press Enter to enter the sub-interface, the cursor position to the "Zero Fill Drive"(zero-filled disk) option, and press enter button will appear after the red warning message.

将光标定位到"aintenance Options"选项，然后按回车键，在出现的次级界面中，将光标定位到"tilities"选项，回车后系统会要求选择需要修复的硬盘，此时可以根据自己的需要进行选择，然后按回车进入次级界面，将光标定位到"Zero Fill Drive"选项，按回车键后会出现红色的警告信息。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。