界限

Stratford-on-Avon, as we all know, has only one industry—William Shakespeare—but there are two distinctly separate and increasingly hostile branches.

正如我们所知，埃文河上的斯特福特就只有一个行业——威廉·莎士比亚——但是却有两个界限清楚并各怀敌意的分支部门。

Stratford-on-Avon, as we all know, has only one industry -- William Shakespeare -- but there are two distinctly separate and increasingly hostile branches.

我们都知道，埃文河畔斯特拉福德镇只有一个产业支柱：威廉·莎士比亚。但这一项产业里又有两个明显界限且日益矛盾的分支。

She tried to break through the national barriers that hindered the exchange of ideas among the Spanish speaking peoples of South America.

她试图打破阻碍南美洲讲西班牙语的人们之间思想交流的民族界限。

Contrarily, Redon veiled the clear view, and misled the audience into to intoxicating sense. It may be the temporary settlement of mind.

享受孤寂的赫东引领观赏者进入一个难以界限的感性与幻象兼具的视界，是宗教、哲学、心理学、文学、艺术史以外，另一个真实存在的世界。

God Himself has "placed the sand as the bound of the sea" Jer.

上帝亲自「用沙为海的界限」（耶利米书5章22节）。

In isolated,nomogeneous communities like the Trobrianders）studied by Malinowski,one may still define membership accroding to common cultural practices and daily free-to-face interactions,but in modern,historical complex,open societies it is much more difficult to define the boundaries of any paticular social group and the linguistic and cultural identities of its members.

一个社会的重要性和历史延续性感孤立，像nomogeneous社区Trobrianders由马林诺斯基研究，一成员仍可定义及品种进行共同的文化习俗和每日免费面对面的交流，但在现代，历史复杂的，开放的社会，它更是难以界定的社会团体和任何paticular的界限其成员的语言和文化特性。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷