界限

By the historical and methodological pondering over the development process of modern physics,based on the research work done by Arndt,Zurek,Brune,Myatt and so on,the problem of the wave-particle duality,the boundary between classic physicsand quantum physicsand the quantum decoherence of object particles is extended to the boundary of electromagnetic fields between classic and quantum in this paper.

本文通过对现代物理学发展过程的历史学与方法论反思，在阿恩特、哲瑞克、布鲁尼、莫雅特等人工作的基础上把实物粒子的波粒二象性、经典物理与量子物理的界限以及量子退相干问题推进到了电磁场的经典与量子界面上，并就反康普顿散射的经典理论与量子理论进行了比较研究，发现了洛仑兹-康普顿佯谬并设计了一个敏感而可行的双胜判决性实验。

After the boundary, religion force and government power should be controlled still willingly by the spirit of toleration and can not arrogate each other.

也就是说，在政治与宗教、理性与信仰之间，理应有一个明确清晰的界限，以宽容的精神将双方限制于各自的畛域之内，不得有所僭越。

As a symbol, it stands for any activity that is not within the bounds of the law.

作为一个象征，它主张的任何活动，这是不符合的界限，法律。

He thought Aster sometimes crowded the line between courage and rashness .

他认为埃斯特有时候混淆了勇敢与鲁莽之间的界限。

With the collapse of my computer system, I have to say "Au revoir"to internet for several days.

因为看狐狸的关系，感觉小千就是那可爱的模样，因为今天是大结局，实在耐不住就上MBC看直播，虽然一句话听不懂~但是感觉都看明白了，突然想起了一句话，其实语言有时是很苍白的，很多东西是可以超越言语的界限。

By the single zircon U Pb dating method, the quartz syenite porphyny yielded an age of concordance (1 731±29)Ma, and the aegirine augite syenite and syenogebbro are dated upper cocordi...

应用单锆石U Pb法测定年龄，石英正长斑岩谐和年龄为( 1731± 2 9)Ma ，霓辉正长岩、正长辉长岩上交点年龄分别为( 1644± 14)Ma、( 1750± 65)Ma.1650～ 170 0Ma是碱性岩浆活动热构造事件的标志，石英正长斑岩被中元古代晚期的高山河组不整合覆盖，故以 1650～ 170 0Ma作为熊耳群的上限。1650～ 170 0Ma热构造事件是华北地块重大地质事件，有可能是进一步划分中元古代重要的年龄界限。

However, here the strict linearity and axiality of the building is skilfully negated by the extensive use of semi – reflective glass panelling and sheer planes of glass on both front and rear facades, cleverly interleaved with cedars to diffuse the exterior boundaries and soften the building's inherent rigidity.

然而，这里大厦的严密的线性和axiality由对半–反射性玻璃玻璃铣板和纯粹飞机的广泛的用途熟练地否定在两个在前后门面的，聪明地插入与雪松散开外部界限和软化building's固有坚硬。

With the line between entertainment and ritual blurred, music played at toi, wedding parties or family and community festivities, and at bairam, national or regional celebrations, has been incorporated into the full body of life, not relegated to consumer consumption.

随着娱乐与庆典的界限日渐模糊，以往只在TOI——婚礼派对，家庭、社区的节庆，拜兰节，又或是全国的/地区的庆典上演奏的音乐，已被溶合在日常生活的方方面面，而不再是供人购享的消费品了。

In the second, we discuss the geometry of Banach space, and the bounded linear operators and bounded linear functionals on the Banach space.

第二部分，Banach空间的刻画和其上的有界限性算子和有界线性泛函的性质。

But it is hardly untainted by barbaric Western ideas about management.

但它却不能划清与"野蛮的"西方管理思想的界限。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷