界限

Her behavior transgressed all boundaries of good taste.

她的行为越了雅的界限。不适合

The global monitors would have the world believe that their lines are drawn scientifically: take the bulk of the best-known dictionaries, chuck in all the words in Shakespeare, Chaucer and the Bible, and then apply their proprietary algorithm, which trawls through the press, the internet and every other medium for new words.

全球语言监测机构的工作人员将会使人们相信他们划分的界限是按科学方法做出的：选用了各知名词典中的大部分常用词汇，忽略了莎士比亚著作中和乔叟著作中以及圣经中所有的词汇，然后采用他们的专有算法网罗了报刊上，网络中以及其他媒体中广泛使用的新词。

The assumption that underlies this approach is that all members of a category are equal, and that the boundaries of categories are clear.

假定这种做法背后的所有成员都是平等的一类，这三类的界限是明确的。

Who has not perceived himself to be wittier and more

潜在的差异永远能作好新闻，但是在必须和提高之间划清界限，很难。

It also helps us to keep track and in contact with those brave adventurers who test the boundaries of endurance and skill.

它还可以帮助我们了解和接触到那些勇敢的冒险者测试的界限耐力和技能。

It also helps us to keep track and in contact with those brave adventurers who test the boundaries of endurance and skill.

它还可以帮助我们跟踪和接触那些勇敢的探险者测试的界限耐力和技能。

We believe that art has no frontiers and should be experienced by anyone in the world.

我们相信艺术是无界限的，任何人也应该能够欣赏和分享。

But it says official and state-supported anti-Zionist propaganda in Arab media, notably Syria's, often crosses the line separating legitimate criticism of Israel and its policies from anti-Semitic vilification.

但这份报告指出，在阿拉伯媒体上、尤其是在叙利亚媒体上，官方和国家支持的反犹太复国主义的宣传，往往对以色列及其政策的合法批评和对反犹的造谣诽谤之间的界限往往混淆不清。

Experimental research on the vibration of single slab and multi ones set in the arch ring is carried out in the first time. Slab vibration divisions along the water flow are proposed and their lists are determined. Laws of vibration distribution along water flow, across the arch ring, in time zone and frequency one are established. The most dangerous condition to slab's stability is obtained by comparing slab vibration in the different downstream depth.

首次对反拱水垫塘拱圈弹性单、多底板块的振动特性进行了试验研究，提出了拱圈底板块沿流程的振动分区，给出了各振动区的界限，得到拱圈单、多底板块振动特征值沿流程及沿拱圈的分布规律，底板块振动的时域和频域特性，对不同下游水位的振动特性进行了比较，给出了对拱圈底板块的稳定最不利的条件。

As contemporary art blurs the line between various art forms and photography becomes a popular medium of contemporary art, we want to put the "I" that presses the shutter back in focus for a moment, and examine its unique relationship to the "fleeting reality", for no other medium makes as beautiful a statement as photography—that of bearing witness to the wondrous thing that is life.

在当代艺术日益模糊各艺术门类界限的时候，尤其在当代艺术中摄影媒体成为热潮的时候，我们企图强调&我&在按动&照相机&快门的霎那间，与&转瞬即逝的现实&的独特关系。对人生对日常和非日常生活的见证，也许永远是摄影艺术不可替代的语言魅力。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。