界线

Conversely, if we draw a map based on our beliefs of functional importance, we find that the "functional" maps are not coterminous with the histological maps, and that a "single function area," in most instances, extends into diverse histological areas.

相反的，如果我们根据我们相信的功能重要性画出地图，我们会发现「功能」地图的界线与组织地图不同，而在大多数的例子中，「单一功能的区域」会延伸到不同的组织区域。

We learned keeping a dateline is tough, especially when BD-1 is our first attempt at developing a middleware and although we have experience engineers onboard but they are on a steep learning curves.

我们学会保持界线是艰难的，特别是当的BD - 1是我们第一次尝试在开发中间件，虽然我们有经验的工程师，但他们是在船上一个陡峭的学习曲线。

Fixed a calculation error with paths going over the dateline.

修正了一个与路径在界线去计算错误。

There are those who claim our strength is inadequate to protect on both fronts, that we cannot divide our effort, I can think of no greater expression of defeatism.

我并不是作为任何一个党派的拥护者站在这里讲话的，因为这些问题至关重要，超越了党派的界线。如果我们的动因要被证实是正确的。

It is very important delimitation that the use of physiognomy change connect with other geology characteristics.

这些地貌变化结合其它地质特征可以为河口区域的变化和界线的确定起到重要的作用。

We must draw a clear line of demarcation between the two.

我们必须划清两者之间的界线。

Expecting their first child, homeowners Alex and Caulley Derringer desperately needed a larger kitchen, but their small Chevy Chase lot had strict setback lines that precluded a large-scale addition.

期待着他们的第一个孩子，屋主Alex和caulley derringer迫切需要一个更大的厨房，但他们的小Chevy Chase的地段有严格界线，这样就排除了扩建的可能性。

Planting, it is mainly for desert vegetation protection and desert landscape conservation.

从地图上可以得到划分界线的814 公顷区域规定为保护区，主要用于沙漠植被和沙地保护。

The Fourth Chapter: The Extreme and Limit of the Model Deconstructing (1985-1991) The introduction and importation of the contemporary western historical concept, the extension and deviousness of the history journey and the writers' personal special experience impelled the writers of the new generation to abandon the concept of the history and literature that they had had, and overwhelmed the classical mode of the narration about the Minguo Times completely.

第四章 模式消解的极致与限度（1985-1991）西方当代史学观念的介绍与引进、历史行程的延展性与几度的迂回性、作家自身的独特经历促使新一代作家抛弃既有历史观、文学观，完全颠覆民国叙事的经典模式：打破阶级界线、释放个人欲望、强调偶然不测，并用种种形式探索来显示历史叙述的主观性，创作了一批被称为"新历史小说"的作品。

It was now possible to define the best possible dextran for mass production.

目前，确定大规模生产最好的葡聚糖的界线是可能的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。