界外球

Mike Coolbauge was killed last night after a line drive foul ball hit him in the head.

昨天晚上，麦克。库伯格尔被一个界外球击中头部而死亡。

This was Histon's cue for their bombardment to begin as they launched a series of throw-ins, free kicks and corners, all in keeping with their very direct but effective brand of football that's served them so well in their rapid ascent up the football pyramid.

这只是希斯顿队连续轰炸的前奏，随后他们连续获得界外球、任意球和角球，展现了他们标志性的直接而有效的快速足球。

To substitute a player, your team must be in possession of the ball AND the game is temporarily stopped due to a goal, ball out-of-bounds, etc.

替补 一个球员在比赛期间代替另一名球员出场，换替补球员，你的求队必须得到定位球或在进球后短暂的停止比赛，界外球等等。

Even when they got a throw-in the noise was like they'd scored a goal.

即便阿森纳获得了界外球的机会他们的喊声也好像是进球了一样。

Who would have the next throw-in?

谁会发下一个界外球？

You must do the throw-in with two hands.

掷界外球必须用双手。

Nate Schierholtz blooped a single to center off Scott Proctor to drive in the winning run in an inning in which the Giants had teased the 43,485 at the park by nearly ending the game two other times on drives down the left field line by Omar Vizquel that fell only feet foul.8 K' v u4 \0 C R ?2 v

巨人队代打Nate Schierholtz 从天天P手上敲了一记中间方向安打，送回致胜得分，在这局中巨人队已经差点完成再见安打两次，游击手Omar Vizquel 挥击出两支只掉出左野边线几呎的界外球，逗引了现场43，485 的情绪。

Nate Schierholtz blooped a single to center off Scott Proctor to drive in the winning run in an inning in which the Giants had teased the 43,485 at the park by nearly ending the game two other times on drives down the left field line by Omar Vizquel that fell only feet foul.

P， ' t8 D3 y2 E0 r8 O 巨人队代打Nate Schierholtz 从天天P手上敲了一记中间方向安打，送回致胜得分，在这局中巨人队已经差点完成再见安打两次，游击手Omar Vizquel 挥击出两支只掉出左野边线几呎的界外球，逗引了现场43，485 的情绪。

Forwards - the group of players normally numbered 1 through 8 who bind together into scrums, lineup for lineouts, and committ themselves to most rucks and mauls.

前锋，1-8号队员，通常由他们组成斯克兰、界外球，拉克和摩儿也主要是由他们来完成。

Most intentional fouls – grabs by beaten or outmanned defenders to abort fast breaks or halfcourt drives; hugs and muggings to prevent layups and dunks – are based on the premise that the opposing team is less likely to score two points if they have to restart their offense by inbounding the ball or step to the line for a pair of free throws than if the fast break, drive or power move had continued.

大多数故意犯规-防守队员在被突破或以少打多的情况下故意拉人，来遏制对方的快攻或突破；在对方上篮或扣篮的时候抱住对方-是基于这样的出发点：对方发界外球重新进攻或罚球很有可能得不到两分，这绝对好过让他们快攻或强打篮下而轻取两分。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。