畅通的

Here, there are straightforward stone bridge, delicate gallery bridge, bijou wooden bridges and arch bridges……in days to come, once the connected waters are flowing together with music in trees, here will be so fantastic.

这里有粗犷的石桥，精致的江南廊桥，小巧别致的木桥和拱桥……日后，畅通的水系一旦流动起来，再加上林间音乐奏响，这里将出现溪水潺潺、鸣泉处处的胜景。

For disaster behavioral psychology shows that the public at the scene of the fire escape when the performance of the "Biological phototaxis" and "sheep mentality" is the main reason for the failure to escape; the fire evacuation routes designed to maintain the smooth flow of the premise, the solution to the fire lighting and visual guidance problem, we solved the major problem of fire escape.

为灾行为心理学表明，公众在火灾现场逃生时所表现的＂生物趋光性"和"从众心理是导致逃生失败的主要原因；在消防疏散通道设计合理、保持畅通的前提下，解决了火灾中的照明及视觉引导问题，就解决了火灾逃生的主要问题。

Friends of Xuzhou public transmission machinery limited company is a professional engaged in the Japanese machinery and equipment, parts and components of the Sino-Japanese trade integrated company, the company owns self import and export rights, with liaison offices in Tokyo, Japan, through years of efforts, Japan has been at have a smooth procurement network, to maximize the reduction of trade between aspect, shortened the delivery period is satisfied.

苏州友众传动机械限公司是一家专业从事日本机械设备，零部件的中日贸易综合性商社，本公司拥有自营进出口权，在日本东京设有联络处，通过多年的努力，在日本已拥有畅通的采购网络，最大化的减少中间贸易环节，缩短了交货纳期。

In close collaboration with the factories, the high-quality products and wholesale channels become unblocked for our customers to provide quality service guarantee.

在各协作工厂的紧密配合下，优质的产品及畅通的进货渠道成为我司为各客户提供优质服务的保证。

For best results the space should be unobstructed by trees or taller buildings.

为获得最佳效果的空间应该是畅通的树木或高的建筑物。

In the meantime, the industry experience as a result of the person that found and administrative experience are not rich still, the enterprise did not build whole credit system, total value is inferior, accordingly, found period the enterprise often is lacked raise fund expeditely channel, the optimal choice that this stage business raises fund is to pass the means such as equity fund, poineering fund, venture capital to undertake raising fund.

同时，由于创建者的行业经验和治理经验还不丰富，企业没有建立起完整的信用体系，总体价值较低，因此，创建期的企业往往缺乏畅通的筹资渠道，此阶段企业筹资的最佳选择是通过股权基金、创业基金、风险资金等方式进行筹资。

The beard construction is good to make marketenvironment of sowing the separation unimpededly first, recording a slice of production toto walk secondly the industry turn road, ignoring from choose the tops of the or amarketing to all want a kind of new way of thinking, not past that kind of personalizationthe color very thick art creations.

首先须营造良好畅通的纪录片市场环境，其次纪录片生产要走产业化道路，不管从选题还是营销上都要一种新的思路，而不是过去那种个人化色彩很浓的艺术创作。

If the airway is open, occasional gasps and passive chest recoil may provide some air exchange.

如果呼吸道是畅通的，这种压胸的动作会提供某种程度的空气交换

The company also keeps in touch with some embassies and consulates in order to master the latest trends of education and visa of every country.

公司还与一些国家的大使馆、领事馆保持着畅通的联系，及时掌握各国最新的教育及签证动态。

Accurate understanding and proper translation are the key to breaking-through of the barriers between Chinese and English culturally-loaded lexemes.

本文通过对文化负载词汇多角度、形象化的分析，运用归化与异化的翻译策略，探讨了不同策略在不同情况下的运用，以期在汉语和英语文化负载词汇之间搭建一座坚实和畅通的桥梁。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷