畅快的

Put out good food and drink so that everyone can feel convivial and happy.

把好吃的好喝的拿出来，这样每个人都能感受到欢乐畅快。

Put out good food anddrink so that everyone can feel convivial and happy.

把好吃的好喝的拿出来，这样每个人都能感受到欢乐畅快。

Get up and eat! Cheer up. I'll get you the vineyard of Naboth the Jezreelite.

只管起来，心里畅畅快快地吃饭，我必将耶斯列人拿伯的葡萄园给你。

Get up, take food, and let your heart be glad; I will give you the vine-garden of Naboth the Jezreelite.

只管起来，心里畅畅快快地吃饭，我必将耶斯列人拿伯的葡萄园给你。

Arise, and eat bread, and let your heart be merry: I will give you the vineyard of Naboth the Jezreelite.

只管起来，心里畅畅快快地吃饭，我必将耶斯列人拿伯的葡萄园给你。

But life outside Iran, while the air is plentiful, can be artistically disorienting.

然而，离开伊朗后的生活，虽然呼吸畅快，却会令人在艺术上迷失方向。

He set mousetraps. He cut back roses so the thorns wouldn't snag you when you came to the front door. He oiled1 my roller skates, and they went faster. When I got my bike, he ran alongside me for at least a thousand miles until I got the hang of it.

他安放捕鼠夹；他修剪玫瑰刺，好让人们通过前门时不会被刺挂着；他为我的旱冰鞋上油，让它们转得更畅快；当我有了自行车，又是他陪我跑了至少1000英里，直到我掌握技巧为止。

His indignation rouses at last, they heartily applaud, and sympathize with it.

起，他们会畅快淋漓地鼓掌，并同情这样的义愤。

The bared land was waiting for me to sow weeds .this is ……with the boat swift going ,my dress flaunted with the wind .it's so pleasing ,and the fresh air made me vigorous .

这是……船行似风，我的衣襟随风飘扬，多么畅快，多么令人心旷神怡，&请问，前面还有多就到浔阳紫桑？&

No matter how hard you fight it, you fall. And it's scary as hell. Except there's an upside to freefalling.

无论你如何奋力战斗，最终还是倒下了，那是如同地狱般的惊惶失措，除了如自由落体般倒下时的畅快。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。