画龙点睛

I think that got a lot of press for the game.

我想这是游戏的画龙点睛之处。

When you are finished, wrap the Gift Basket with cellophane paper and raffia to give it a finishing touch.

当你完成后，以玻璃纸包装礼品篮、椰皮给它一个画龙点睛。

A perfect brow is the finishing touch for every look, and the new Diorshow Brow Styler is the one must-have tool you need to define, fill and shape!

一个完美的眉毛，是每看画龙点睛，新的迪奥眉斯泰勒是一个必须拥有的工具，你需要定义，填充和形状！

By no stretch of the imagination can anyone infer from my letter anything threatening or intimidatory and I am always one who speaks frankly and unambiguously.

没关系，只要齐格勒能够加上下面这句，就足以画龙点睛了：&在卢旺达足协和苏丹足协发表支持声明之前，莱索托、赞比亚和莫桑比克的足协已经做出了类似的声明。&

While Isolée's Wearemonster-era tracks are organized so that a plethora of miniature sounds can bubble and percolate together in a kind of pointillistic whole, the two offerings here forego such tactical restraint: they're much more unmoored from guiding musical threads, sweeping and swerving in counterintuitive twists, leaving you alternately enthralled and perplexed.

如果说Isolée在《Wearemonster》专辑时期常常使用细微的音乐变换以及音乐的演进来达到一种画龙点睛的效果，那么，这一次的音乐则采取了先抑后扬的方式：他在音乐中预设许多可以进行渲染的环节，可是却选择在最不可能的环节中进行音乐渲染，而如此突兀的手法，也无疑会让乐迷在感到疑惑与惊讶。

So, give a name what the company flaunts like themselves place really is magical in that way and effective, having the effect that make the finishing point to life?

那么，起名公司真的像他们自己所标榜的那样神奇有效，对人生起着画龙点睛的作用吗？

The perfect finishing touch for a Halloween outfit or for other "creepy" occasions: Tie your shoelaces with these miniature "Hangman's Nooses".

完美的画龙点睛的万圣节服装或其他&恐怖&场合：您的鞋带铁与这些微型&刽子手的绳索&。

The perfect finishing touch for a Halloween outfit or for other "creepy" occasions: Tie your shoelaces with these miniature "Hangman's Nooses".

完美的万圣节装备或其他&恐怖&的场合画龙点睛：配合这些微型&刽子手的绞索你的鞋带&。

It plays a significant role of prettifying the city's appearance and has unique funcitons that cannot be replaced by other form of art.

城市雕塑是城市文化的重要组成部分，也是文化水平的象征，它对城市面貌的美化可以起到画龙点睛的作用，具有其他文化艺术形式难以取代的独特的功能。

As a clincher, he made particular reference to the Bill that the Socialists had once introduced for the abolitions of blood sports in the country

最后画龙点睛，他特别提到社会党人曾经提出过一条要求禁止乡间残忍狩猎活动的议案。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。