画廊

Jiayuguan Wei-Jin Mural Brick Tomb is "orchard - Metro Wei and Jin Graves", and is located in Jiayuguan city about 18 kilometers east of the new towns, nearly 13 square kilometers in the area of distribution of the Wei and Jin Dynasties of ancient burial 1000 Ms Block, known as "underground art gallery" of.

嘉峪关魏晋砖壁画墓是&果园――新城魏晋墓群&的一部分，位于嘉峪关市区东约18公里的新城镇，在近13平方公里的地域内分布着魏晋时期的古墓葬一千余座，素有&地下画廊&之称。1972年――1979年期间，先后发掘了18座墓葬，其中9座为画像砖墓，9座为素砖墓。

With the Dunhill, Vacheron Constantin, as well as senior clubs and art galleries, such as entry No. 796 Huaihai Road, Huaihai Road will enhance the image of much help.

随着登喜路、江诗丹顿以及高级会所和艺术画廊等入驻淮海路796号，将会对提升淮海路的形象有很大帮助。

But soon they began showing their work in art galleries and museums.

但是很快他们开始在画廊和博物馆里展出他们的作品。

First of all, computers can never replace real public museums and art galleries.

首先，电脑永远替代不了真正的公共博物馆和艺术画廊。

The project intention is to take art out from galleries and museums to the palm of our hand.

这个项目是想将艺术从画廊和美术馆带到我们的手中。

IN A city bursting with free museums, a gallery must provide something special to merit an entry fee.

在一个遍地都是免费博物馆的城市里，一家画廊必须提供一些特别之物才能值回票价。

The settings themselves are elegant, with open gallery work and bead texturing.

这些设置本身是优雅，开放画廊的工作和珠纹理。

Until January 20 , we want the walls of the gallery completely filled ...

直到1月20日，我们要的墙壁画廊完全填补。。。

Until January 20 , we want the walls of the gallery completely filled ...

直到1月20日，我们要的墙上画廊完全填补。。。

A perfect full moon sits over the illuminated Masada, an ancient fortress near the Dead Sea in Israel.

意译：月亮的图片画廊。一个完美的满月坐落在照亮的马察达之上，一个远古年代的要塞靠近以色列的死海。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。