画廊

It will involve about 120 international galleries from around the world.

这将涉及约120名国际画廊来自世界各地。

In China there are many famous artists but few famous galleries.

在中国有很多著名的艺术家但没有著名的画廊。

Contact us if you'd like to have your pumpkins up on our galleries.

联系我们如果您想您的南瓜了我们的画廊。

With a network of 3 galleries in the key cities of Asia.

在亚洲三个重要的城市均有画廊。

For large format galleries this is best set to "center".

对于大型格式的画廊，这是最好的设置为"中心"。

Photo Gallery: Elephants Forest elephants are a second species of elephant found only in Africa.

意译：象群的图片画廊。森林大象是第二种大象仅仅发现在非洲。

Photo Gallery: Elephants Forest elephants were reclassified as an entirely different species of elephant from their African savanna counterparts.

意译：象群的图片画廊。森林大象被重新分类作为一个完全不同品种的大象从它们的非洲热带大草原相关。

Once the artworks are installed, Sone plans to place up to 200 pine trees in the gallery, creating a real forest in the gallery.

作品安装后，sone 将计划将200棵松树安置在画廊，营造一个真的森林效果。

At this point, I would like to ask my friends in the gallery to please stand up.

在这一点上，我想问我在画廊的朋友们，请起立。

Welcome to our city, welcome to our gallery.

欢迎进入我们的城市，欢迎到我们的画廊。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。