画家的

Ever since he taught Bartolomé Murillo , Velasquez has directly or indirectly led painters to make original contributions to the development of art.

自从他教bartolomé略， velasquez已直接或间接导致的画家，使原来的发展作出了贡献艺术。

Adopting the combination method of questionnaires and analysis of history documents,the essay outlines some of the most important personality traits of ancient Chinese landscape painters,which are recluseness,quietude, realness ,ease,and mysticalness.

通过采用问卷测量法和文献资料分析相结合的方法，可以提炼概括出中国古代山水画家人格的部分重要特质，它们是隐、静、真、逸和神。

While containing some specific information, the sketch indicates more a painterly composition than a design document.

虽然包含了一些具体的资料，素描表明更多的画家组成了设计文件。

Boston never had a greater painter than Richard Upton Pickman.

当初一看到他的画，我就断定Richard Upton Pickman是波士顿有史以来最伟大的画家，现在我一样欣赏他。

Leonardo da Vinci, an Italian renaissant painter, was widely considered as one of the most outstanding giants in the canoe of European Renaissance.

列昂纳多·达·芬奇，意大利文艺复兴时期的一位画家，也是整个欧洲文艺复兴时期最杰出的代表人物之一。

Despite this particular rejection , Sparky was so convinced of his ability that he decided to become a professional artist .

尽管遭受了这次难以忘怀的拒绝，斯帕基对自己的能力却深信不疑，他立志成为一名职业画家。

The first historian to establish his fame outside holland, Theophile Thore, described him as the "Sphynx" among artists

第一个让他名扬荷兰之外的历史学家西奥菲尔·托雷将他描绘成画家中的&斯芬克司&。

This classical Chinese architecture appeares in between cloud and water,like images in wonderland,adding untangible poetic colors for him to create surrealistic atmosphere.

这种中国古典城楼出现在云水之间，有一种仙山琼廊的意象，为画家营造超现实情境增添了虚无飘渺的诗意。

No matter whether taken from the real mountains and valleys or from ancient landscape paintings, the painter pursue the ability to construct the characteristic of water-ink colour, light colour or virid colour that is firm and solid yet clear and transparent.

无论是来自於现实山川，还是来自於古典山水，画家都力求能够营造出一种或水墨或浅绛或青绿所特有的既坚实凝重又清空透明的美质。

At the foot of one of the angels the signature of one of the artists "Basilius pictor".

一位天使脚下有画家之中的一个的签名「 Basilius 绘」。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。