画卷

To Ruth Voland, my computer science teacher at Mohawk High School, for dragging me to all those science fairs and giving me extra time on the school's ASR 33 teletypes.

感谢鲁斯？沃兰德，我在Mohawk高中的计算机老师，引领我来到了这副完美的科学画卷，并且允许我利用ASR 33电传打字机的额外时间。

In Heaven as is on Earth, a warm picture of the Polish countryside on the border with Belorussia, has received a record number of awards (7) at the Polish Film Festival in Gdynia.

In Heaven as is on Earth展现了一部与白俄罗斯交界处的波兰乡村温情画卷，该片囊括格地尼亚波兰电影节七个奖项。

Take timeon the 25th of this month and think through occurrences in terms ofhow you'd like your life to be as the wonderful days aheadunfolds.Re: The Sept. 22nd Autumnal Equinox andyour sign

本月的25号开始，你的日子就开始变得从容，你可以全面地考虑一下究竟想要怎样的生活，彼时，生活的美丽画卷正徐徐打开。

Germany's Frankfurter Allgemeine Zeitung said the ceremony celebrated not the economic giant growing to threatening size but a nation with an ancient culture, fascinating sounds and traditional pictures.

德国法兰克福的Allgemeine Zeitung指出开幕式庆祝的&不是一个增长到具有威胁性的经济巨人而是一个有着古老文化，动人声音和传统画卷的国家。&

It keeps all the features of the cities of Chinese Han nationality during the Ming and Qing Dynasties, displaying a complete picture of the unusual cultural, social, economic and religious development.

它保存了明清时期中国汉民族城市的所有特征，为人们展示了一幅非同寻常的文化、社会、经济及宗教发展的完整画卷。

China is the most complete in a preserved ancient county seat, is China's Han ethnic cities in the outstanding example of the Ming and Qing Dynasties, in the development of Chinese history, in order to show an extraordinary cultural, social, economic and religious development the ancient city of Pingyao complete picture scroll text in the preservation of China's most complete an ancient county seat, is China's Han ethnic cities in the outstanding example of the Ming and Qing Dynasties, in the development of Chinese history, in order to show an extraordinary cultural, and social , economic and religious development of the complete picture scroll.

中国是最古老的县城保存完整，是中国的汉民族城市在明清时期，突出的例子在中国历史的发展，以显示出非同寻常的文化，社会，经济及宗教发展的古老的城市在中国最完整的古代县城保存完整的平遥图片滚动文本，是中国的汉民族城市在明清时期，突出的例子在中国历史的发展，以显示出非同寻常的文化，以及社会，经济及宗教发展的完整画卷。

Ping Yao ancient city is the outstanding example of Chinese Han nationality cities during Ming and Qing Dynasties,remaining all features of such periods,Ping Yao ancient city reveals a picture of unexpected cultural,social,economic and religious development in Chinese history.

平遥古城是中国汉民族城市在明清时期的杰出范例，平遥古城保存了其所有特征，而且在中国历史的发展中为人们展示了一幅非同寻常的文化、社会、经济及宗教发展的完整画卷。

Ping Yao ancient city is the outstanding example of Chinese Han nationality cities during Ming ang Qing Dynasties,remaining all features of such periods,Ping yao ancient city reveals a picture of unexpected cultural,social,economic and religious development in Chinese history.

平遥古城是中国汉民族城市在明清时期的杰出范例，平遥古城保存了其所有特征，而且在中国历史的发展中为人们展示了一幅非同寻常的文化、社会、经济及宗教发展的完整画卷。

Ping Yao ancient city is the outstanding example of Chinese Han nationality cities during Ming and Qing Dynaties, remaining all features of such periods, Ping Yao ancient city reveals a picture of unexpected cultural,social, economic and religious development in chinese history.

世界遗产委员会有关专家考察论证后认为，平遥是&中国境内保存最为完整的一座中国古代县城，是中国汉民族城市在明清时期杰出的范例，在中国历史发展中，为人们展示了一幅非同寻常的文化、社会经济及宗教发展的完整画卷。&

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。