画

Dynamic stretching avoids bouncing motions and tends to incorporate more sport-specific movements, such as arm circles, torso rotations, butt kicks, high knee lifts and walking lunges.

动态拉伸避免了剧烈的动作，而更多地通过归并一些特定的运动方式，例如手臂画弧转体，躯干转体，脚后跟踢臀，高抬腿还有快步走。

He is Armenian and signed the painting in his Armenian language .

他是亚美尼亚人，并签署了这幅画在他的亚美尼亚语。

In an instant a space three feet long by two feet broad was cleared, and Dantès could see an oaken coffer, bound with cut steel; in the middle of the lid he saw engraved on a silver plate, which was still untarnished, the arms of the Spada family--viz., a sword, pale, on an oval shield, like all the Italian armorial bearings, and surmounted by a cardinal's hat; Dantès easily recognized them, Faria had so often drawn them for him.

在箱盖的中央，他看到镶着一块银片，尚未失去光泽，上面雕刻着斯帕达家族的武器，即一面椭圆形的盾牌，样子和意大利一般武器的式样差不多，上面插着一把宝剑，在剑和盾之上则是一顶红衣主教的帽子。唐太斯一眼就认出来了，因为法里亚以前曾常常画给他看。

At about the centre of the oaken panels, that lined the hall, was suspended a suit of mail, not, like the pictures, an ancestral relic, 8ttt8.com of the most modern date; for it had been manufactured by a skilful armourer in London, the same year in which Governor Bellingham came over to New England.

大厅四周全都镶嵌着橡木护墙板，正中位置 www.d dd tT。 com 上悬接着一副甲胄，那可不象画中的那种遗物，面是当时的最新制品；因为8 Tt t 8。 com 那是在贝灵汉总督跨海来到新英格兰那一年，由伦敦的一位技术熟练的工匠打造的，包括 www 。ddd tt。

At about the centre of the oaken panels, that lined the hall, was suspended a suit of mail, not, like the pictures, an ancestral relic, but of the most modern date; for it had been manufactured by a skilful armourer in London, the same year in which Governor Bellingham came over to New England.

大厅四周全都镶嵌着橡木护墙板，正中位置上悬接着一副甲胄，那可不象画中的那种遗物，面是当时的最新制品；因为那是在贝灵汉总督跨海来到新英格兰那一年，由伦敦的一位技术熟练的工匠打造的，包括一具头盔、一面护胸、一个颈套、一对护腔、一副臂销和吊在下面的一把长剑。

Li: For me, painting stars is an exploration in visual art, and is also part of life; it is hope, and it is also a game.

李： 因为画星星对我来说是视觉艺术的探索也是每天生活的一部分，它是希望也是游戏。

I am an art dealer, look at these pictures.

（我不是和她一块的，我是艺术经纪人，请看这些画。

He lived with his brother, Theo, who managed the modern department of an art dealer's.

他和弟弟西奥住在一起，他弟弟管理着一家画店的现代画部。

My favorite came from an art dealer in New York, who wrote:I can find you as many unhappy couples in New York City as you can get Picasso sketches.

我最喜欢的一封信来自纽约的一位画商，他这样写道：你弄得到多少毕加索的画，我就能给你找到多少对不幸的人儿。

Most of the early planning for TRUTH was done by an art director and a producer.

大部分早期的具有事实的企画其实是由艺术指导跟制片完成的。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。