男爵的

In this mobile game you will become the air Cavalier: Baron story happened during the First World War, and you are the Royal Air Force squadron leader.

在这款手机游戏中您将成为空中的骑士：男爵故事发生在第一次世界大战期间，而你是皇家空军的中队长。

"So," added Madame de Villefort, constantly returning to her object,"the poisons of the Borgias, the Medicis, the Renes, the Ruggieris, and later, probably, that of Baron de Trenck, whose story has been so misuse d by modern drama and romance"

"那么说，"维尔福夫人接着说道，她老是把话头拉回到她的题目上来，"近代戏剧和传奇小说中把故事都完全弄错了，凡是布琪亚，梅迪契，罗吉里斯，以及后来德邻克男爵所用的毒药"

"So," added Madame de Villefort, constantly returning to her object,"the poisons of the Borgias, the Medicis, the Renes, the Ruggieris, and later, probably, that of Baron de Trenck, whose story has been so misused by modern drama and romance"

"那么说，"维尔福夫人接着说道，她老是把话头拉回到她的题目上来，"近代戏剧和传奇小说中把故事都完全弄错了，凡是布琪亚，梅迪契，罗吉里斯，以及后来德邻克男爵所用的毒药"

"Bless me," murmured Baron Danglars, this must surely be a prince instead of a count by their styling him 'excellency,' and only venturing to address him by the medium of his valet de chambre

"噢！"男爵说道，那么这位先生一定是一位亲王了，他必须被称为大人，除了他的跟班以外谁都无法近他的身。

Sir Geoffery himself had liked old carved oak chests, vestry chests.

佐佛莱男爵他自己喜欢收藏橡木雕刻的老箱子，教堂里的圣衣箱。

Sign language has been the subject of debate in the House of Lords, where Baroness Nicholson of Winterbourne drew up proposals to restructure education for deaf children.

在上议院，手语已成为争论的主题，来自Winterbourne的Nicholson男爵夫人已提出建议要调整聋儿教育。

"Or of wisdom, my dear baron--or of wisdom," said Louis XVIII

"或是智慧的象征，男爵阁下，——或许是智慧的象征，"路易十八笑着说。

Zoisite was named for the Slovenian noble, Sigmund Zois (1747-1819), Baron of Edelstein, whose interest in minerals led to his financing mineral collecting expeditions .

黝帘石的名称来自斯洛文尼亚贵族，男爵 Sigmund Zois (生于1747年，死于1819年)，他对矿物的兴趣，促使他出资成立一个矿物搜集远征队。

Zoisite itself is named for mineral collector Siegmund von Zois, the Baron von Edelstein (1747-1819), who discovered the gemstone in 1804 inAustria.

黝帘石的名称来自于矿物收藏家 Siegmund von Zois 男爵(1747-1819)，他于1804年在奥地利发现了这种柔软易刻画的黝帘石。

Baron James de Rothschild purchased Chateau Lafite,which had been placed under public sale through the former owner of Lafite.The whole year of 1868 is commemorable to Lafite:welcoming the new owner;wine industry coming into a prosperous developing age.

这一天，詹姆斯·德·罗斯柴尔男爵在拉菲前主人举行的公众拍卖会上购得此堡。1868年对拉菲来说更是值得纪念的一年：迎来新主人，葡萄酒进入发展繁荣时期。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。