男爵

After his journeys to China between 1868 and 1871 Freiherr Ferdinand von Richthofen recommended the Bay of Jiaozhou as possible German naval base.

费迪南德·里希特霍芬男爵在一八六八至一八七一年的中国之旅后，推荐胶州湾为可能的德国海军基地。

The trade route was never known as the Silk Road historically.It was given the name by a German geographer Ferdinand Freiherr von Richthofen.

贸易路线是从来没有被称为丝绸之路，被授予由德国地理学家费迪南冯李希霍芬男爵的名字。

PDO. Mild Blue with delicated flavor, subtle fruitiness and mild aroma, first produced by monks in Rhone Alps. In the 14th century, the Baron de Sassenage allowed is subjects to freely sell the cheese they produced.

原产地保护；口味温和精美，有细微的果实味和芬芳气味；最初由R h o n e Alps的修道士制造；在14世纪，Baron de Sassenage男爵准许他们自由销售他们所生产的奶酪。

"The exile of Gaveston was the sign of the barons' triumph" John R.

"盖夫斯顿的流放标志着男爵的胜利"。

I do not know,but I think that is a monkey,Sir gavin.

（我不知道，但我想那是个猴子，加文男爵。

If Sir gavin ask that,you can tell him it is me.

如果加文男爵问起来，你们就告诉他是我要这样做的。

And as far as the governing class made any pretensions to govern, they were ridiculous too.

佐佛来男爵，克利福的父亲，尤其可笑。

In 1922 a young man of twenty, Baron Nathaniel's great-grandson, fell in love with the estate and took the future of Mouton into his own hands: he was Phillipe de Rothschild.

于1922年，一名年轻男子20男爵纳撒尼尔的曾孙，爱上了产业未来的木开始了自己的：他是菲利浦罗斯柴尔德。

However, the architecture in Paris of his period, the period of baron Haussmann, but the city itself that we wandered through is no longer ours.

但在霍斯曼男爵的时代，巴黎的建筑尚未如此堕落。纪念碑和街道看上去并无变化，但我们正漫步其中的城市本身，它已不再属于我们。

It is said that Baron George-Eugen e Haussmann, the imperial architect who led the rebuilding of Paris, planned to build wide, straight boulevards _(4)_ the army could march while making excessive noise to impress the citizens.

据说负责改造巴黎市的御用工程师，乔治欧仁奥图曼男爵计划建造宽广笔直的大道，以便军队能够高声行军使百姓感受其军容壮盛。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。