男性或女性

It found that 24 per cent of the men and 33 per cent of the women were still working in low-skilled jobs — such as clerks, cashiers or taxi drivers.

这份研究发现：这群住在温哥华的大学学历技术移民， 24%的男性和33%的女性目前仍然从事低技能的工作，比如办事员，收银员或计程车司机。

In the past researches, the discussions of war took place in the predominantly male mainstream, and neglected gendered war roles.

摘要 在过去的研究或著作中，针对战争议题的论述多是以男性为中心，不但鲜少有性别论述，以女性为主体的战争研究更为少数。

Additionally, there are display wedges for women or men to use for kinkier play.

此外，还有一些显示挖起杆为女性或男性使用的kinkier发挥。

Some may look more feminine with flowers or pink stripes, while others will look more masculine in style.

有些人可能看更多的女性用鲜花或粉红色的条纹，而另一些会显得更加男性化，在作风。

A prime cause of men leading single lives is the combustionof the Moon in their Nativities with Saturn, or eminently afflictedby him, so in women if a Planet be combust or the Sun in Taurusgreatly afflicted.

男性独身的主要原因之一是其命盘上的月亮合了土星，或是被其严重刑克；对于女性来说，则是某个星体合土星，或太阳位于金牛且被严重刑克。

A prime cause of men leading single lives is the combustion of the Moon in their Nativities with Saturn, or eminently afflicted by him, so in women if a Planet be combust or the Sun in Taurus greatly afflicted.

8 {5 \； f p3 z3 L* i8 U$ t5 _男性独身的主要原因之一是其命盘上的月亮合了土星，或是被其严重刑克；对于女性来说，则是某个星体合土星，或太阳位于金牛且被严重刑克。

Result: The prevalence of hyperlipidemia was nigher in women than in men and the frequency of constipation increased with age.most older subjects had,wrrect nutritional knowledge.

结果：结果显示，银发族的疾病史大致不因性别或年龄而有差异，唯「高脂血症的罹患」女性罹患的机率高於男性；「便秘频率」的严重情形会随著年龄增加而增加。

For Psychological Expectation Construct,men have obvious advantage overwomen in the prejudging on the future and getting information;the younger get more information than theolder;compared with those who have high income the school staffs,retired people and others who have lowincome are more sensitive to the price;the city's effect on the Psychological Expectation Construct may berelated to other factors such as the city's reform pace.

就消费心理预期结构而言，男性在预测的准确性、信息量和对未来发展征兆的把握等方面均显著优于女性；年龄差异主要表现在获得信息量的多少上，而对消费心理预期结构的其他因子影响并不大；工作单位或职业是影响信息量和价格知觉水平的一个非常重要的因素，学校和退休职工等低收入职业比自谋职业等高收入职业对物价变化更为敏感；所在城市对心理预期结构的影响可能与另外的因素有关，即在预测的准确性上可能与所在城市的社会变革速度有关。

From as early as age 2, males are more aggressive, readier to fight and hurt one another.

1*^*早在2岁时，男性就比女性更具攻击倾向，随时准备打架或伤害对方。

Female fish tend to choose males with distinctive or rare coloration, thus ensuring that no one genetic line smothers out less common ones.

鱼女性倾向于选择男性具有独特稀有或色泽，从而确保没有一个遗传系窒息了不太常见的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。