男性

Lastly, the paper will explore and analyze how the Pinoy gay magazine phenomenon poses a challenge to the existing gender relations and how such occurrence redefines the male gaze and blurs the binaries: heterosexuality and homosexuality, masculinity and effeminacy, lalake and bakla.

最后，文章会讨论分析这种同性恋杂志怎样威胁现存的性社会性别关系，类似这样的情况如何重新定义了男性凝视，以及模糊了下面这些边界：异性恋与同性恋、男性气质与娘娘腔，以及男性气质的男同性恋和女性气质的男同性恋。

It is very useful in clinical diagnosis and treatment of urological diseases to recognize the complicated distribution and extensity of the anatomical structures of the male urological and reproductive organs through thin sectional anatomy and three-dimensional visualization.

对男性泌尿生殖系统进行薄层断面解剖学和三维可视化研究，阐明男性泌尿生殖系统的分布规律和空间位置关系，将有助于男性泌尿外科疾病的诊断和治疗。

When Shakespeare moulded the image of Goneril, Regan and Cordelia, he unavoidably cast his male subjective consciousness and prejudice on ...

莎士比亚作为一名男性作家，未能摆脱男性本位的社会意识形态的影响，使《李尔王》成为了一部充斥了男性话语霸权的父权制文本。

By analyzing the three modern female images of Eustacia, Carrie and Gudrun in three different period, and interpretating intentions of the three male writes who create them, this study tries to discuss the relationship between female" s desire and male"s crisis in the Capitalist consumption society.

探讨重点为：男性作家笔下以及历史上的女性附属物形象，运用女性主义理论对此作出分析，女性欲望的觉醒对资本主义、消费主义产生的影响，城市文明中女性对男性权力的反作用力以及由此产生的压力，进而触及男性的生存危机，以及女性作为客体的命运。

The female extreme image was pointed out that the intention of author come from the influence of the super male consciousness to a certain extent and it is inevitability because of masculine being in charge of linguistical power ,in fact, the appearance of women was just only minor role in order that the hero world need to regard man as the centre too.

这种极端化的女性角色定位，既是作者男权意识的自然反映，又是男权社会男性话语权的必然呈现，说白了，出现在《水浒传》的女性不过是点缀和突出男性的生活，是为表现父权制男性英雄世界服务的。

The female extreme image was pointed out that the intention of author come from the influence of the super male consciousness to a certain extent and it is inevitability because of masculine being in charge of linguistical power ,in fact, the appearance of women was just only minor role in order that the hero world need to regard man as the centre too.In a word womens destiny in Water Margin is a miserable foregone!

这种极端化的女性角色定位，既是作者男权意识的自然反映，又是男权社会男性话语权的必然呈现，说白了，出现在《水浒传》的女性不过是点缀和突出男性的生活，是为表现父权制男性英雄世界服务的。

By immasculation Fetterley means that process whereby 'as readers and teachers and scholars, women are taught to think as men, to identify with a male point of view, and to accept as normal and legitimate a male system of values, one of whose central principles is misogyny'.

费特莱所谓的消解指"作为读者、教师和学者，女性被教育得像男性一样思考，与男性视角保持一致，接受常规的、合法的男性价值体系，而其主要的原则之一就是厌女症。"

Results Among 1 083 patients, polyneuritis, acute myelitis, periodic paralysis men with A blood type; trigminal neuralgia, Guillian-Barre syndrome were more of ten in men with B blood type;virus meningitis, women with sclerosis, epilepsy, myasthenia gravis,were more of ten in women with O blood type. The A, B, O blood type component proportions of the diseases mentioned above and those of the normal people have statistic differences. This presents that people with A, B, or O blood type are easy to catch those diseases.

结果 1 083例患者中，多发性神经炎、急性脊髓炎、周期性瘫痪3种疾病男性A型血居多；三叉神经痛、格林巴利综合征两种疾病男性B型血居多；病毒性脑炎的男性、多发性硬化的女性、癫痫和重症肌无力的女性O型血居多，其A、B、O 血型构成比与正常人比较差异有统计学意义(P 。05、。01)，提示A、B、O血型的人易患上述疾病。

In the case of Japan, hegemonic corporate masculinity, as embodied in the figure of the white-collar salaryman has been premised on an ideology of the male as heterosexual husband and father.

就日本而言，基于男性作为异性恋的丈夫和父亲的这样一种意识形态的假定，一般都认为居于白领阶层的男性体现出了公司中占支配地位的男性气质。

On the poetics level, using a irrational female-genesis to self-explaining; using a "body-writing" as a self-domination, making a self-realization by ways of "dark","blood","death", such as those feminine imagination; making a self-represent ion by "monologue". On cultural consciousness level, takinga self-searching on reconsidering woman's status and ending in love; taking a self-awaking by showing what a mother had "done" for daughter in order to serve and maintain man society; introducing a self-remolding through recover and rebel the man ideology; be self-awakening and oppugning the man-centre society, within its cultural "make","assimilation" to female herself.

本文从两个方面来集中分析《女人》显示出的的"女性意识"：在诗学审美形态上，以非理性的女性"创世神话"题材来解释"自我"；以"躯体写作"的方式来支配"自我"；以"黑夜"、"血"、"死亡"等"阴性意象"来认识"自我"；以"独白"的方式来表达"自我"；在文化意识形态上，以对爱情中女性地位和结局的重新思考来寻找"自我"；以"母亲"对"女儿"的"塑造"来揭示"母亲"作为男权社会的"服务者"和"维护者"形象达到警醒"自我"；对男性文化意识形态的还原和反叛来解构男性中心文化并重铸"自我"；在辨认"自我"的觉醒中将质疑引向对男性中心社会及其所预置的文化秩序和"被造"、"被同化"的女性自身。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。