男性

At this moment, by means of this mutual enchainment, the feminine nature receives the virtue of the male, and the male reposes on the bosom of its mate.

依靠相互的缠绵，女性阴柔的天性接受男性的优点，而男性靠在他配偶的胸部上休息。

Researchers at the National Institute of Environmental Health Sciences, part of the National Institutes of Health, confirmed in laboratory studies what a pediatric endocrinologist at the University of Colorado at Denver and Health Science Center's School of Medicine suspected after diagnosing three of his young male patients with prepubertal gynecomastia.

研究人员在国家环境卫生科学研究所的一部分，美国国家卫生研究所主任，证实了在实验室研究中什么是小儿内分泌专家在科罗拉多大学丹佛健康科学中心的医学院的怀疑后诊断他的三名年轻男性患者前期男性女乳症。

After entering a paternalistic-oriented dominant married life, she faced conflict with the male-centered beliefs of shiao dao and sexuality and with a strong-arm approach for power display. Due to her persistence with traditional concepts of loyalty and chastity as well as the modern, equalitarian concept of family, she constantly experienced the entanglement type of conflict with her husband to the extent that she gradually lost her energy and almost collapsed into paranoid disorder.

当个案在婚姻生活中面对男性中心的孝道观、男性中心的性爱观，及以暴力展示权力的父权主义所形成的三岔路时，因其「自我执迷」於情爱忠贞及夫妻平权之婚姻伦理观，而不断地与其深具支配性父权的先生发生纠葛式冲突，且被迫自我消音，因而逐渐地身心能量耗竭，导致「自我迷失」而无所适从，甚至走向自我解组的危机边缘。

Methods The microorganism of macula retinae on s kin lesion in 26 male patients and the serum follicular-stimulating hormone,lateinizing hormone,progestrong and estriol prolactin in 25 men were st udied with quantitive, positioning, qualitative and radio-immunitive methods, a nd then compared the results with those of the healthy men.

分别用定量、定位、定性和放射免疫学方法对26例男性黄褐斑患者皮损区微生态和25例血清卵泡刺激素、孕酮、雌三醇(E3)、黄体生成激素及催乳激素的水平进行研究，并将其结果与健康男性面部菌群、血清性激素水平加以比较。

The main aberrations of the euchromosomes was chromosome gain, including trisome, tetrasome, and polysome. The gain rates of the four euchromo-some were 84.9%, 77.5%, 63.7% and 83.2%, and the frequencies of polysome for each euchromosome were 24.6%, 34.9%, 23.4% and 31.7%, respectively. Loss of chromosome Y was observed in 61.2% of male patients. The combination of the four chromosome probes 3, 8, 10 and 20 detected 74.5% of ESCC and the combination of 3, 8, 20 and Y detected 85.0%.

发现所测常染色体在食管癌组织中均存在较高的数目畸变率，主要表现为染色体增益，包括三体、四体及多体。4条常染色体3、8、10和20号染色体增益率分别为84.9%、77.5%、63.7%和83.2%，其中多体率各为24.6%、34.9%、23.4%和31.7%。Y染色体在61.2%的男性患者表现缺失。3、8、10和20号探针联合检测食管癌的阳性率为74.5%， 3、8、20和Y染色体探针联合检测男性食管癌的阳性率为85.0%。

The sex role theory of Masculinities is an absolutely different partition between Masculinity and Femineity bases on sex.

男性气概的性角色理论以生理性别为依据，将男性气概和女性气质进行径渭分明的二元划分。

The sex role theory of Masculinities is an absolutely differentpartition between Masculinity and Femineity bases on sex.

男性气概的性角色理论以生理性别为依据，将男性气概和女性气质进行径渭分明的二元划分。

We talked about identities, the geographical issues, the national ones, and so on, but it may perhaps be a question of identity, one which goes behind the concept of masculinity and feminity: male first names changed to female ones?

刚才咱们已经聊过身份、地缘、国别等诸多问题，这个也许还是一个身份问题，隐含在男性与女性的概念之中。男性化的名字变成女性化的名字？

Until now, most research has focused on their potential to block male hormones and feminize boys or contribute to male reproductive problems.

到目前为止，揭示邻苯二甲酸酯对男性荷尔蒙分泌的阻碍，导致男孩女性化和男性生殖问题是大多数研究的侧重点。

They both started and publicized female self-consciousness was not thorough in strict feudalization and rich male-center, and they did not free themselves from original consciousness. However, their self-consciousness on feminism has profound cognitive value and significance.

二者身上均投射出中国封建社会女性自我意识的萌动和张扬，在森严的封建家长制度和浓重的男性本位意识下，虽然这种自我意识并不彻底，终没有挣脱"男性本位意识"的局限，但在封建社会的历史背景下，却有其深刻的认识价值和意义。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。