男孩

The age of the special status makes it slightly longer and young tenants in the eyes of Sydney has an important position, especially handsome but rebellious who the big boys, David Breck is concerned.

年龄的稍长和特殊的身份使得Sydney在年轻的房客心目中有着重要的地位，尤其是对那位英俊却又叛逆的大男孩David Breck（Shaun Sipos饰演）而言。

In Breughel's Icarus, for instance: how everything turns away Quite leisurely from the disaster; the ploughman may Have heard the splash, the forsaken cry, But for him it was not an important failure; the sun shone As it had to on the white legs disappearing into the green Water; and the expensive delicate ship that must have seen Something amazing, a boy falling out of the sky, had somewhere to get to and sailed calmly on.

如在勃鲁盖尔的《伊卡鲁斯》中，一切是如此悠然地从那灾难里转过脸：农夫或许听到了堕水的声音和那绝望的呼喊，但对于他，那不是严重的失败；太阳依旧照着沉入绿波的白腿里；那豪华精巧的船必曾看见一件怪事，一个男孩自天而降，但它要前往某地，仍静静地航行。

Mattie, after thirty years, is forced to give up her home and move to Brewster Place.

男孩，后三十年，是被迫放弃了她的家，搬到布鲁斯特广场。

In many ways, Mattie is the bedrock of the Brewster Place community.

在许多方面，男孩是基石布鲁斯特广场社区。

At that moment, a ragged child who was coming down through the Rue Menilmontant, holding in his hand a branch of blossoming laburnum which he had just plucked on the heights of Belleville, caught sight of an old holster-pistol in the show-window of a bric-a-brac merchant's shop."Mother What's-your-name, I'm going to borrow your machine."

这时，有个衣服破烂的男孩，从梅尼孟丹街走下来，手里捏着一枝刚从贝尔维尔坡上采来的盛开的金链花，走到一个卖破烂妇人的店门前，一眼瞧见了柜台上的长管手枪，便把手里的花枝扔在街上，叫道："我说，大娘，您这玩意儿，我借去用用。"

Then the bridegroom said,"My house is out in the dark woods."

男孩说："我的家在黑丛林里。"

The other children never let Brie Boy play ...

其他孩子永远不带奶酪男孩玩。。。

Brie Boy had a dream he had only had twice

干酪男孩有一个梦，他只做过两次

Let the brigade major phone his wife , ask the child is a boy or the girl, mother and son live, OK now?

让副旅长给他老婆打个电话，问问孩子是男孩还是女孩，现在母子生活的好吗？

I am an active, sunny and bright boy!

我是一个活泼、阳光、聪明的男孩！

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷