男学生

Through the deep-going investigation and superficial analysis to the grotesque phenomenon in some literature works of the world,the paper expounds that grotesqueness is an unfixed notion with consistent changes and provides an initial summary and analysis on the characteristics of aesthetic judgment on grotcsqueness,including the formation principles of abnormality,astonishment mixed with fear and comicality,and the duality of grotesqueness.

曾耀农(1959-)，男，汉族，湖南师范大学文学院教授、博士，主要研究方向文艺学和美学；湖南师范大学文学院中文系，湖南长沙 410081肖莉(1980-)，女，汉族，湖南师范大学文学院学生，主要研究方向文艺学和美学。湖南师范大学文学院中文系，湖南长沙 410081本文通过对中外文学艺术作品中的怪诞现象的探源和浅析，认为怪诞是一个流变的概念。

While some of the students were stopping the traffic, the boys were carrying the man to the gate keeper's room.

一些学生一边在停止交通，男孩子们一边把那个男人抬到门卫的房间。

While some of the students stopped the traffic, the boys carried the man to the school gate keeper's room.

当一些学生拦住来往车辆时，一些男同学把那个人抬到了校门口传达室。

Once in Hongen chatting room I saw many people chatting with a girl named xx beauty. After watching interestedly for a while I started my mission. I really cannot remember the detail what we talked about, but anyway I got her out of the surrounding of boys in that chatting room. I got her QQ number and from then on she became my student, which was the real beginning of my English journey.

一次我在hongen聊天室，看到大家都和一个名字叫-漂亮女孩的人聊天，我看的眼热，但看了一会，我决定出手，具体细节，我真的忘了，当时怎么谈的了，但我以一种神奇的手法，从那么多男孩子中将他直接从聊天室给拉了出来，我要出了她的qq，从此她服气的做了我的学生，呵呵，我真正的英语之旅才开始。

Letters Patent of 14th May, 1657, provided for a provost , 2 preachers or senior fellows, 12 fellows (i.e. 4 professors, 4 tutors and 4 schoolmasters-- in the Oxford sense), with endowments for 24 scholars and 12 exhibitioners

1657年5月14日颁发的特许状用可供24名学者和12名领取奖学金的学生开销用的捐款，为1名院长、2名传道士和12名评议员(即，按牛津标准--4名教授，4名导师和4名男教师)提供了生活保障。

Set in 19th century Leyden, Holland, a young medical

故事发生在19世纪的荷兰，年轻的医科学生发现一个男

It has first grade advanced equipment including blage flower plaiting machine and flat plaiting machine, and its products can be widely used in various finished sofa, sofa covers manufacturing which is made to export outside.

可以生产各式单双针男、女、儿童袜子，包括毛圈运动袜，足球袜、羽毛袜、提花袜，少女袜、点胶袜、刺绣袜、商务袜、学生袜、婴儿袜及防菌抗臭袜、连裤袜等。

MethodsWith conversations and observations, we use psychological knowledge to find out and analyze the psychological problems of male probationer nurses that consist in the clinic practice and give them relative psychological leading.

方法利用心理学知识，以交谈、观察的方法，及时了解掌握并分析男护生临床实习中存在的心理问题，对学生进行针对性的心理疏导。

Two schoolgirl s were giggling at / over a letter which one of them had received from a boy.

两个女学生正对着她们其中一人收到的一个男孩子的来信傻笑。

Health Self-judgment plays a positive role in the formation of male university students' sports habit, while its influence on female students has not been statistically proved.

同时，健康自我评价的程度对男大学生体育锻炼习惯的形成有着正向的积极影响，对女大学生的影响则没有得到统计学上的证明。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。