男女老少

A popular dance is in vogue in Chongqing, a dance which can offer people entertainment and improve their health. That is the square dance.

在重庆流行一种通俗的舞蹈，这种舞蹈男女老少都可以参与；既能娱乐、又能健身，那就是"坝坝舞"。

In addition to a larger trim size, the original black-and-white art by Garth Williams has been lovingly colorized by renowned illustrator Rosemary Wells, adding another dimension to these two perfect books for young and old alike.

除了规模较大的削减，原来的黑白的白艺术加思威廉斯一直深情彩色由著名的插画迷迭香韦尔斯，添加另一个层面，这两个完善图书，无论男女老少。

When the last dance, waving in the hall ","three cages hang hangings, account hang slice, pork, joss sticks and candles and wild boar's head, feet, and red by wearing the crown vestry method with toast with old skulls, men and women, old and young, swing close to worship god, after the dance.

当最后一支舞，挥舞着在大厅"、"三笼子里挂片、壁挂，帐户挂猪肉、香烛和野猪的头、腿和红色的礼服戴皇冠的方法和烤面包和老头骨，不论男女老少，接近敬拜神，跳完舞。

The men and women are personally old and little to write down benedictory wish, the elephant Zheng is abundant success, happiness every year.

男女老少亲手写下祝福的心愿，象徵丰收成功，幸福年年。

FisherGirl, the Canadian based company that has been blazing new trails for female anglers of all ages and raising awareness for the prevention of breast cancer since 2003 debuts the first International Women's Fishing Team for the 2007 Women's Bassmaster Tour.

fishergirl ，加拿大的公司已经走出新路子，为女性垂钓者男女老少提高认识，为预防乳腺癌自2003年推出第一届国际妇女捕鱼队， 2007年妇女的大力士巡回赛。

Her daily appearance and demeanor outside the film world is striking too, leading to innumerous male and female fans, young and old alike adoring her.

银幕之外素面朝天的她，也依然风采照人，让无数男女老少影迷为之倾倒。

First Sound Jiti to be sounded, or New Year's bell struck, and the streets sing firecrackers, noise come and go, and everyone joyous new year began, men and women were wearing their holiday best, would let the family of the elderly New Year's birthday, there are sections for children Neutralizing, eating regiment Nian Fan, two days, three Gengyin He plans to start the new year a friend came to visit relatives to see each other New Year, congratulations blessing, say hi to congratulate the new, Gong Xi Fa Cai, Congratulations, New Year and good words, ancestor worship and other activities.

待第一声鸡啼响起，或是新年钟声敲过，街上鞭炮齐鸣，响声此起彼伏，家家喜气洋洋，新的一年开始了，男女老少都穿着节日盛装，先给家族中的长者拜年祝寿，节中还有给儿童压岁钱，吃团年饭，初二、三庚寅年新年贺图就开始走亲戚看朋友，相互拜年，道贺祝福，说些恭贺新喜、恭喜发财、恭喜、过年好等话，祭祖等活动。

When the sun rising from the east on the snow-capped mountain, the man and woman of all ages body wears festival splendid attire , steps off a stockaded village , beats drums and clangs gongs , it is all right for troop but shining with happiness.

当雪山之巅红日东升时，男女老少身着节日盛装，满面春风地走出村寨，敲锣打鼓，结队而行。

More than 90 people at different ages competed for the titles.

不同年龄的男女老少，共有90多人参加了比赛。

More and more, it is the middle classes rather than the huddled masses who are moving.

是越来越多的中产阶级，而不是不分男女老少在毫无目的移民。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了